{"mot":"mailler","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mailler","nature":"VER","prononciation":"maje","syllabes":2,"frequence":0.02,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":10,"sens":[{"texte":"Travailler.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mouiller le maillot et mailler !"]},{"texte":"ou Tordre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"ou Se couvrir de mailles, en parlant du plumage des perdreaux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les perdreaux ne maillent pas encore."]},{"texte":"Voler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Taper quelque chose avec un maillet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Faire un filet au moyen de mailles.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Relier des chaînes entre elles à l’aide de manilles.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Se tacher avant de bourgeonner.","domaine":"Horticulture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"ou Se prendre aux mailles du filet, en parlant des poissons.","domaine":"Pêche","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un filet qui maille."]},{"texte":"Ajuster une voile supplémentaire en la laçant sur la voile principale.","domaine":"Manœuvre des navires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"XVe s."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["contre-mailler","démaillage","démailler","emmailler","fer maillé","maillable","maillage","maillonner","ramaillage","ramailler","remaillage","remailler","remmaillage","remmailler"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","chasse","horticulture","marine","pêche","zoologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}