# main *NOM · /mɛ̃/ · attesté en 980* ## Nom (16) 1. Habileté manuelle. > Tous ces objets ont une histoire, on sent encore la main de leur inventeur ou de leur fabricant. 2. Filaments permettant à la vigne de s'accrocher à un support. 3. *figuré* Travailleur. > Quelques mains en plus ne feront pas de mal. 4. *figuré* Écriture, caractère d’écriture d’une personne. > Elle lui avait appris à lire, à compter et même elle lui avait acheté à la ville des cahiers à modèles tout faits sur lesquels la petite s’essayait à jouer de la plume ; et Madeleine était contente parce que Lalie laissait espérer une belle main d’écriture. ### Emplois spécialisés - (Anatomie) Partie du corps humain située au bout du bras, qui s’étend du poignet jusqu’au bout des doigts, qui sert à la préhension et au toucher. > Malgré moi, les doigts de mes deux mains s’agitèrent follement. - (Zoologie) Partie correspondante chez les animaux dont l’extrémité du membre postérieur est douée de préhension avec un pouce opposé aux autres doigts. > La main du bonobo est homologue à celle de l’homme. - (Fauconnerie) Doigts des pattes postérieures des rapaces. - (Football) Fait de toucher un ballon avec la main ou le bras alors que c’est interdit. > Et que dire de cette main hors de sa surface alors qu’il était pris de vitesse par Nuno Tavares, après un long dégagement de Pau Lopez, qui lui a valu un rouge direct ? - (Programmation) Première fonction invoquée dans un programme, depuis laquelle on appelle toutes les autres. > Quand nous faisions tout dans le main, c’était simple : il suffisait de donner le pointeur vers l’objet fenêtre. Mais là, nous sommes dans la fenêtre ! - (Jeux de cartes) Cartes détenues par un des joueurs. - (Batterie de cuisine) Espèce de petite pelle dont on se sert pour transvaser la farine, le sucre, et autres ingrédients semblables. - (Automatisation et applications) Terminal de préhension constitué de doigts. - (Morphologie et physiologie générale) Portion du membre supérieur de son extrémité distale au poignet. - (Unités de mesure et métrologie) Mesure (valant 4 pouces ou 10,16 cm) de la taille d'un cheval. - (Textiles) Se dit, de manière souvent subjective, de la sensation d'épaisseur, de plein ou de matérialité d'une étoffe que l'on tient en main. - (Fabrication des produits pharmaceutiques) Petit contenant allongé tenant dans la main et servant à prélever un produit en poudre. ## Étymologie - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. - De l’anglais main (« principal »). - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. - Du moyen français main, de l’ancien français man , main, mein, du latin manus (« manus »), du proto-italique *manus, ultimement de l’indo-européen *man- (« main »), d'où le verbe albanais man (« porter ») cognat de l’espagnol mano, de l’italien mano, du portugais mão. **Synonymes** : louche, manette, menotte, mimine, paluche, patoche, pince, pogne, torcheculs **Terme générique** : écriture, habileté, travailleur **Terme spécifique** : battoir, cuillère, dextre, droite, escalope, flush, gauche, menotte, paluche, patte, pogne, poing, séquestre **Partie de** : doigt, dos, paume, poignet, pouce **Ensemble** : bras **Dérivés** : à belles mains, à deux mains, à la main, à la main de, à main armée, à main droite, à main gauche, à main levée, à main nue, à main plate, à quatre mains, à sa main, à toutes mains, accepter la main de, accorder la main de, alchémille à feuilles en forme de main, applaudir des deux mains, apposition des mains, appui-main, arrière-main, aux mains, avant-main, avoir dans la main, avoir des mains de beurre, avoir deux mains gauches, avoir du sang aux mains, avoir du sang sur les mains, avoir l’entendement aux mains, avoir la haute main, avoir la main, avoir la main à la pâte, avoir la main bonne, avoir la main chanceuse, avoir la main dure, avoir la main forcée, avoir la main heureuse, avoir la main large, avoir la main légère, avoir la main leste, avoir la main levée sur **Associés** : centimane, maniabilité, maniable, maniage, manicle, maniement, manier, manière, maniérer, maniérisme, maniériste, maniette, manieur, manifestant, manifestatif, manifestation, manifestement, manifester, maniforme, manille, maniller, manilleur, manillon, maniotte, manipulaire, manipulateur, manipulation, manipuler, manipuleur, manique, manivelle, manœuvrable, manœuvrant, manœuvre, manœuvrée, manœuvrer, manœuvrerie, manœuvrier, manoque, manoquer **Domaine** : anatomie, architecture, automobile, falconry, football, héraldique, métrologie, poker, programmation, technique, zoologie --- Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/main](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/main) Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.