# maladie

*NOM · /maladi/ · attesté en 1225*

## Nom (5)

1. *vieilli* (Précédé de l'article défini) Menstruations.
   > Ce mois-ci, donc, j'attendais la maladie vers le 10 juin.
2. *figuré* Mal moral.
3. *familier* Affection excessive pour quelque chose ; manie.
   > Rome a eu l’équivalent des purges et procès à grand spectacle, et de la maladie du soupçon ; tout sénateur était soupçonnable, et il en fut ainsi jusqu'à la fin de l'Empire.

### Emplois spécialisés

- (Médecine) Problème de santé chez un être vivant qui se traduit par une baisse des capacités physiques ou par un dysfonctionnement, une altération du métabolisme.
   > De toutes les maladies, la plus sauvage, c'est de mépriser notre être.
- (Médecine) Perturbation des fonctions normales d'un ou de plusieurs organes qui se traduit par des signes et des symptômes.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de maladier.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de maladier.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de maladier.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de maladier.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de maladier.

## Étymologie

- Malade ; bourg. moilaidie ; prov. malaptia ; cat. malaltia ; anc. esp. malatia ; ital. malattia. À côté de maladie, il y avait malage, s. m., fort employé, et qui est simplement un dérivé de mal.

**Synonymes** : affection, altération, atteinte, fragilité, mal, pathologie, tare, trouble

**Terme générique** : affection, problème

**Terme spécifique** : achondroplasie, affection, aggravée, albinisme, alcoolisme, anthrax, apoplexie, aspergillose, béribéri, blanchet, blennorragie, bosse, brûlure, cancer, carie, chancre, chartre, choléra, chorée, chtouille, clairette, contagion, coqueluche, coryza, couperose, coxalgie, dengue, diarrhée, diphtérie, drépanocytose, encéphalite, encre, ergot, filariose, gale, gomme, hémorroïde, hernie, herpès, histoplasmose

**Dérivés** : anti-maladie, assurance maladie, en faire toute une maladie, en faire une maladie, longue maladie, maladie bleue, maladie chronique, maladie complexe, maladie contagieuse, maladie d’Aujeszky, maladie de Batten, maladie de l’égoutier, maladie de l’encre, maladie de la fleur, maladie de la quincaillerie, maladie de la vache folle, maladie de Parkinson, maladie de poitrine, maladie des boyaux blancs, maladie des caissons, maladie des poissonniers, maladie des vomissements de la Jamaïque, maladie diplomatique, maladie du baiser, maladie du dragon jaune, maladie du foie gras, maladie du fromage, maladie du jeune âge, maladie du lundi, maladie du rat, maladie du soda, maladie du sommeil, maladie génétique, maladie gynécologique, maladie héréditaire, maladie honteuse, maladie infantile, maladie infectieuse, maladie mentale, maladie neurodégénérative

**Associés** : attaque, atteinte, blessure, brûlure, déséquilibre, diagnostic, fracture, guérison, hypocondrie, malade, maladier, maladif, maladivement, perturbation, plaie, santé, soigner, soin, syndrome, thérapie, traumatisme, trouble

**Domaine** : médecine

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/maladie](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/maladie)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.