{"mot":"maltraiter","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/maltraiter","nature":"VER","prononciation":"maltʁete","syllabes":3,"frequence":1.53,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":2,"sens":[{"texte":"Traiter durement en actions ou en paroles, malmener, frapper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce mari maltraite sa femme."]},{"texte":"Traiter quelqu’un d’une façon défavorable.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pourquoi Nakamura ne peut donc pas, selon certains, « représenter la France » aux JO ? Maltraiterait-elle à ce point la langue française ?"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Mal, et traiter ; provenç, maltractar ; espagn. maltratar ; ital. maltrattare."}],"relations":[{"type":"Contraires","mots":["traiter"]},{"type":"Dérivés","mots":["maltraitable"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}