{"mot":"mameluk","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mameluk","nature":"NOM","prononciation":"maməluk","syllabes":3,"frequence":0.81,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Cavalier d'une milice qui servait de garde aux califes et dont sont issus plusieurs sultans égyptiens.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vous êtes assis d’ailleurs sur des selles de mamelouck, dont les étriers, larges et courts, vous plient les jambes, vous rompent les pieds et déchirent les flancs de votre cheval."]},{"texte":"Cavalier de la garde impériale de Napoléon Ier, recruté par les Français lors de la campagne d'Égypte.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Deux ans plus tard, en avril 1812, Roustam le mamelouk frappe à la porte de l'hôtel particulier des Delambre ; le secret d'Artémis n'en est plus un pour les ennemis de la France, et la jeune fille doit s'exiler sans attendre."]},{"texte":"Agents dévoués d’un chef, prêts à exécuter tous ses ordres, si rigoureux qu’ils soient.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Deux malabars, style mamelouks de Napoléon, répondent à notre coup de sonnette. Salut les copains !"]},{"texte":"Soldat égyptien.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Cavalier égyptien de Bonaparte.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Relatif aux mamelouks, en particulier à leur domination sur l'Égypte.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’aqueduc de Magra Al-Oyoun a été fondé par le sultan mamelouk Al-Ghouri en l’an 800 de l’Hégire dans le but d’acheminer l’eau du Nil vers la citadelle de Saladin, siège du pouvoir à l’époque des Ayyubides."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Arabe, mamluk, possédé, esclave, de malek, posséder ; à cause que cette milice était recrutée d'esclaves achetés."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["janissaire"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}