# manège

*NOM · /manɛʒ/ · attesté en 1501*

## Nom (13)

1. *vieilli* Mécanisme qui fait tourner des chevaux de bois dans les fêtes publiques, carrousel.
   > On arriva sur une petite place circulaire, où étaient dressées quelques boutiques, un bal, un manège. Il n'y avait pas grande foule, quelques badauds seulement circulaient.
2. Attraction de fête foraine qui consiste en une plate-forme en rotation sur elle-même, sur laquelle sont disposées des miniatures d’animaux, de voitures, d’avions, etc., dans lesquelles s’assoient des enfants.
   > Au programme, en plus des tours en montgolfière : des magiciens, des amuseurs, des manèges pour enfants mais aussi une compétition de breakdance et le huitième Championnat canadien des athlètes de force.
3. Toute attraction de fête foraine ou de parc d'attractions, par exemple des montagnes russes, une grande roue, etc.
   > L’élan des grands manèges soulevant le cœur et faisant crier d’effroi les adolescentes dans la nuit bleue ne s'écarte qu’en apparence des loteries pauvrettes et des tirettes aux peluches à deux sous.
4. Appareil muni d’un train d’engrenage et fonctionnant à l’aide de moteurs.
5. Mouvement régulier qui sans cesse recommence.
6. Comportement adroit et artificieux.

### Emplois spécialisés

- (Équitation) Dressage des chevaux ; art du dressage des chevaux ; ensemble des exercices que l’on fait faire à un cheval pour le dresser.
   > Un cheval propre au manège, dressé au manège, bon pour le manège. - Mettre un cheval au manège. - Faire le manège. - Cheval de manège.
- (Équitation) Lieu où l’on exerce les chevaux pour les dresser et où l’on donne des leçons d’équitation.
   > Un manège couvert, découvert. - Nous avons loué, pour notre promenade, des chevaux du manège.
- (Cirque) Piste de cirque, de forme traditionnellement circulaire de 13 mètres de diamètre. Désigne cet espace autant que le spectacle qui s'y déroule.
   > Chaque cirque possède, en outre, un maître de manège, appelé chef de piste ou chef d'équitation, qui a la responsabilité de la cavalerie.
- (Agriculture) Appareil servant à utiliser la force des animaux pour faire mouvoir des machines.
   > L’emploi le plus courant des manèges concerne l’exhaure. Le manège entraîne une pompe ou une roue élévatrice dotée d’une chaîne à godets.
- (Courses hippiques et sports équestres) Lieu où l'on exerce les chevaux pour les dresser et où l'on donne des leçons d'équitation.
- (Loisirs) Attraction foraine ayant la forme d'un circuit.
- (Loisirs) Structure métallique circulaire montée sur une plate-forme pivotant autour d'un axe à la vitesse que lui donnent les enfants.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de manéger.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de manéger.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de manéger.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de manéger.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de manéger.

## Étymologie

- De l’italien maneggio, dérivé de maneggiare, correspondant au français manier.

**Terme générique** : appareil, attraction, dressage, lieu, mécanisme, piste

**Terme spécifique** : carrousel, chenille, cricri, ronde

**Dérivés** : manège pour enfants, manéger

**Associés** : moteur animé

**Domaine** : agriculture, circus, équitation

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/man%C3%A8ge](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/man%C3%A8ge)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.