{"mot":"mandoline","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mandoline","nature":"NOM","prononciation":"mɑ̃dolin","syllabes":3,"frequence":1.42,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Luth de petite taille, à cordes pincées, à touche garnie de frettes marquant les demi-tons, ayant de 4 à 12 cordes selon les modèles.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La mandoline, c’est une minuscule guitare épileptique qui a une petite voix de tête et un gros ventre."]},{"texte":"Ustensile de cuisine, permettant de faire des lamelles, des tranches de légumes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À la mandoline, taillez le fenouil, le poivron, les cébettes, les radis, les mini-betteraves, le concombre et les asperges."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Instrument de la famille du luth, à cordes pincées et à manche court, dont la caisse de résonance possède un fond bombé, et dont on joue généralement avec une plume ou un plectre d'écaille ou d'ivoire.","domaine":"Instruments de musique à cordes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Outil fait d'acier inoxydable composé de lames tranchantes unies ou cannelées. Utilisée pour tailler les pommes frites, gaufrettes, pailles, etc. ainsi que pour émincer les légumes.","domaine":"Restaurants","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"mandolino","texte":"De l’italien mandolino, diminutif de mandola."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["luth","ustensile"]},{"type":"Dérivés","mots":["jouer de la mandoline","manddoline milanaise","mandoline napolitaine","mandolinette","mandoliniste","mandoliole"]},{"type":"Domaine","mots":["cuisine","musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}