{"mot":"manne","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/manne","nature":"NOM","prononciation":"man","syllabes":1,"frequence":1.74,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":13,"sens":[{"texte":"Espèce de suc concret, qui coule naturellement, ou par incision, de certains végétaux, que l’on utilise comme édulcorant ou comme laxatif.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Manne du cèdre, du frêne, du mélèze, des casuarinas, des eucalyptus, de Calabre."]},{"texte":"Parole de Dieu, en style de dévotion.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Manne d’encens : encens de qualité supérieure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Ressources financières ou avantages inattendus.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’importants financements ont été octroyés aux projets qui présentaient ce type d’approche et la primatologie a réorienté nombre de ses thématiques pour profiter de cette manne."]},{"texte":"Nourriture abondante et inespérée, et en particulier les éphémères qui abondent en fin d’été sur les rivières, dont les poissons sont très friands et qui peut servir d’appât.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Manne de Pologne : Fétuque nommée glycérie flottante, dont les graines comestibles sont traditionnellement consommées en Pologne.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Manne de mercure : Nom donné autrefois par les alchimistes à un sel de mercure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Grand panier d’osier de forme rectangulaire ou cylindrique, qui a une anse à chaque extrémité et qui sert à transporter divers objets.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À terre, les marchandes des rues se partageaient des mannes de harengs et de petites limandes, achetées en commun."]},{"texte":"Éphémèroptère, éphémère.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La vedettisation, ça se répand comme une vraie traînée de poudre : tu sors une caméra, puis paf ! Pareil comme des mannes autour d’un lampadaire le soir."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Nourriture que Dieu fit tomber du ciel pour rassasier les enfants d’Israël dans le désert.","domaine":"Bible","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais non, je dis seulement que si tu n’étais pas juif, tu pourrais manger de ces beignets, et que tu serais forcé de reconnaître qu’ils valent mille fois mieux que la manne, qui tombait du ciel pour vous purger de la lèpre, et des autres maladies que vous aviez attrapées chez les infidèles."]},{"texte":"Grappe de raisin au début de sa formation.","domaine":"Viticulture","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’y trouve des Othello couverts de raisins, on a même la précaution de supprimer les mannes pour ne pas fatiguer le cépage."]},{"texte":"Dans la région de Saint-Étienne, charbon très friable et d'apparence terreuse, qui s'abat à la pioche.","domaine":"Mines","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Panier d'osier plus long que large ou cylindrique, qui a une anse à chaque extrémité, et où l'on met du linge, des fruits, des œufs ou d'autres objets.","domaine":"Emballages en bois","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"manna","glose":"nourriture des Hébreux dans le désert","texte":", du latin manna (« nourriture des Hébreux dans le désert »), apparenté à l’arabe المن, al-man (« don divin »). Jacob Golius référence nécessaire (résoudre le problème) et de Théis, ainsi que Mislin évoquent aussi cette racine arabe. Pihan la donne comme étymon du mot français."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["banne"]},{"type":"Terme générique","mots":["grappe","nourriture","parole"]},{"type":"Dérivés","mots":["mannane","manne terrestre","mannée","mannequin","mannette","mannifère","mannite","mannose"]},{"type":"Domaine","mots":["religion"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}