{"mot":"maquette","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/maquette","nature":"NOM","prononciation":"makɛt","syllabes":2,"frequence":5,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":21,"sens":[{"texte":"Réalisation sous forme de montage expérimental d’un circuit électronique destiné à l’intégration.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Modèle réduit d'un objet reproduit à l'échelle.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Modèle réduit d’un ouvrage d’art, esquisse d’ensemble (d’un panneau décoratif, par exemple).","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je vais fabriquer une maquette de couplets pour y adapter ma mélodie."]},{"texte":"Projet permettant de donner l’aperçu le plus juste de ce que sera la réalisation, destiné à permettre le montage des pages (ou des écrans et dialogues, dans le cas d’un logiciel).","domaine":"Audiovisuel","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Projet présentant l’agencement des images qui permettront de réaliser une scène d’animation.","domaine":"Infographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Morceau de métal en cours d'élaboration dans une forge.","domaine":"Métallurgie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mise en page des différents éléments — textes, images — constituant un document écrit — affiche, journal, magazine, livre.","domaine":"Édition","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Prototype d’une carte ou d’une série de cartes, présenté graphiquement sous son aspect définitif.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Représentation en trois dimensions, à très grande échelle, d’un site géographique ou d’un ensemble architectural.","domaine":"Cartographie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Reproduction du décor à échelle réduite.","domaine":"Arts du spectacle","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Modèle en ronde-bosse ou en relief, le plus souvent exécuté en terre ou en cire, parfois en carton ou en bois représentant à une échelle réduite le sujet et la composition de l'œuvre définitivement projetée.","domaine":"Sculpture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Par analogie au modèle réduit d'un tableau ou sculpture, schéma de logiciel prototype, souvent d'origine universitaire, à partir duquel on construit des prototypes avancés et des versions opérationnelles.","domaine":"Intelligence artificielle","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Montage expérimental d'un circuit électronique destiné à l'intégration.","domaine":"Informatique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Modèle à l'échelle d'une machine, d'un appareil ou d'une arme. On l'emploie pour des études préliminaires, pour essayer de nouvelles applications ou pour instruire le personnel.","domaine":"Systèmes d'armes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Contenu visuel, à l'échelle, qui sera éventuellement présenté dans un produit de communication.","domaine":"Muséologie et Patrimoine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Représentation en volume, à échelle réduite ou amplifiée mais fidèle dans ses proportions et son aspect, d'un décor, d'une construction, d'un appareil, d'un objet quelconque.","domaine":"Muséologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Reproduction fidèle en volume, à échelle récuite, de tout ou partie d'un bâtiment, d'un ouvrage d'art, d'un quartier urbain, etc., à partir de dessins et de plans.","domaine":"Conception architecturale","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Prototype d'une carte ou d'une série de cartes, présenté graphiquement sous son aspect définitif.","domaine":"Géographie mathématique","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Projet permettant de donner l'aperçu le plus juste de ce que sera la réalisation.","domaine":"Techniques publicitaires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Croquis préalable montrant la disposition des textes et des illustrations qui doivent être imprimés; schématique ou précise, la maquette sert de guide lors de la composition, du montage des pages et de l'imposition.","domaine":"Maquette et mise en page","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Représentation en volume, à échelle réduite, mais fidèle dans ses proportions et son aspect, d'un décor d'une construction, d'un appareil, d'un objet quelconque.","domaine":"Ingénierie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de maquetter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de maquetter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de maquetter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de maquetter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de maquetter.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Ital. macchietta, ébauche, proprement petite tache (comparez brouillon), d'un radical mac qui est dans le latin macula, tache."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["modèle","prototype"]},{"type":"Terme générique","mots":["modèle","morceau","projet","prototype","réalisation","représentation"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["avant-projet"]},{"type":"Dérivés","mots":["maquettage","maquette numérique","maquette pour vol d’essai","maquettisme","maquettiste","pré-maquette","prémaquette"]},{"type":"Associés","mots":["chemin de fer","esquisse","gabarit"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","cartographie","editing","électricité","métallurgie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}