{"mot":"maréchal","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mar%C3%A9chal","nature":"NOM","prononciation":"maʁeʃal","syllabes":3,"frequence":40.910000000000004,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Titre de la plus haute dignité dans la hiérarchie militaire.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est à Rambervillers que Charles IV, duc de Lorraine, se retrancha en 1635, et arrêta l’armée française commandée par le maréchal de la Force."]},{"texte":"(avec une majuscule) Désigne le maréchal Philippe Pétain.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Grands officiers ou dignitaires civils en divers pays.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’électeur de Saxe était grand maréchal de l’Empire. — Maréchal héréditaire. — Maréchal de la diète, de la foi."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Maréchal-ferrant.","domaine":"Maréchalerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y a la forge d’un maréchal et ensuite un charron avec deux ou trois charrettes neuves."]},{"texte":"Faucheux.","domaine":"Zoologie","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"mareschal","glose":"officier des écuries","texte":"De l’ancien français mareschal (« officier des écuries »), du vieux-francique *marhskalk (« palefrenier », « garçon d’écurie ») de mare (« cheval » en ancien français) issu de *markhaz en proto-germanique, mot possiblement d’origine gauloise, et du proto-germain *skalkaz (« serviteur »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["faucheux","maréchal-ferrant","titre"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["margis"]},{"type":"Dérivés","mots":["archimaréchal","bâton de maréchal","comte-maréchal","élection de maréchal","feld-maréchal","maréchal de camp","maréchal de France","maréchal des logis","maréchal des logis-chef","maréchal-ferrant","maréchal-foch","maréchal-nous-voilà","maréchalat","maréchalerie","maréchalisation","maréchaliser","maréchalissime","maréchaliste","maréchaussée","margi"]},{"type":"Domaine","mots":["farriery","zoologie"]}],"famille":["maréchal-ferrant"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}