{"mot":"maroquin","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/maroquin","nature":"NOM","prononciation":"maʁokɛ̃","syllabes":3,"frequence":1.8,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Cuir de bouc ou de chèvre, dont le tannage se fait au sumac ou à la noix de galle, puis le cuir est teinté coté fleur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Demain, par exemple, il tiendra dans son bras un portefeuille de maroquin rouge."]},{"texte":"Objet en maroquin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une secrétaire muette pose un petit plateau, sur le bureau, à côté du maroquin vert."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Portefeuille ministériel.","domaine":"Politique","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au diable les idées et les convictions, que ne ferait-on pas pour un maroquin ?"]},{"texte":"Étai tendu entre le haut de deux mâts, et servant à porter les palans utilisés pour charger le bateau.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Cordage tendu à l'horizontal entre les mâts et gréé de place en place de poulies destinées à la manœuvre de charges.","domaine":"Transport par eau","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Peau de chèvre tanné à grain très large et très apparent.","domaine":"Maroquinerie et malleterie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Qui ressemble au maroquin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une reliure maroquin."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Maroe, contrée où se fait le maroquin."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["portefeuille","saffian"]},{"type":"Terme générique","mots":["cuir","étai","objet","portefeuille"]},{"type":"Dérivés","mots":["demi-maroquin","maroquin subalterne","maroquiner","maroquinerie","maroquinier"]},{"type":"Domaine","mots":["marine","politique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}