# marteau

*NOM · /maʁto/*

## Nom (16)

1. Outil de fer qui a un manche, ordinairement de bois, et qui est propre à battre, forger, cogner, enfoncer.
   > Le père prévenu, court furieux , après son voisin, lui lance un marteau de sellier , dont la partie tranchante s'enfonça dans l'endroit appelé la fossette du cou, et coupa la moelle épinière, ce qui occasions la mort à l'instant même.
2. Objet de bois muni d’un manche, qui permet à la personne qui dirige la séance d’attirer l’attention ou de ponctuer une décision en frappant sur la table.
   > Marteau de magistrat.
3. *vieilli* Sorte d’anneau ou de battant de fer qui est attaché au milieu d’une porte à l’extérieur et avec lequel on frappe pour se faire ouvrir.
   > — Lorsque vous rentrerez, après avoir sonné, vous frapperez trois coups avec le marteau.
4. *figuré* Grêlon.
   > Il tomba des marteaux gros comme des œufs de poule
5. Petite tringle de bois que l’on fait mouvoir en touchant le clavier d’un piano et dont une extrémité, garnie de peau, sert à frapper les cordes de l’instrument.
6. Autre nom du requin-marteau.
7. Meuble représentant l’outil du même nom dans les armoiries. Sa position ordinaire est en pal, fer vers le chef. Quand son manche est d’un autre émail, il est emmanché. À rapprocher de maillet, masse et massette.

### Emplois spécialisés

- (Anatomie) Osselet de l’oreille moyenne qui est en contact avec le tympan.
- (Horlogerie) Élément d’une horloge qui frappe sur le timbre pour annoncer les heures.
   > […] le frémissement de l’horloge se fit entendre ; puis, le marteau frappa le premier coup, le deuxième, le troisième, le quatrième, le cinquième, le sixième enfin !
- (Sport) Boulet d’acier fixé à un câble également en acier utilisé en athlétisme dans la discipline du lancer de marteau.
- (Exploitation forestière) Outil de métal portant une hachette d’un côté et une marque en relief de l’autre: on imprime cette marque sur des arbres en les frappant soit sur la section s’ils sont abattus, soit sur un flache avec la partie faisant fonction de hachette.
- (Imprimerie) Élément d'une machine à écrire, sur lequel sont fixés 1 ou 2 caractères et frappant la feuille au travers du ruban encreur pour y imprimer le caractère.
- (Curling) Avantage qu'a un joueur ou une joueuse de lancer la dernière pierre dans une manche, une partie ou une rencontre.
- (Athlétisme) Engin employé dans l'épreuve de lancement du marteau. Une sphère en métal massif reliée à un câble muni d'une poignée.
- (Instruments de musique à clavier) Pièce de bois, dont l'extrémité supérieure feutrée frappe une corde de piano et la met en vibration quand on abaisse la touche correspondante du clavier.
- (Construction) Lourde masse en métal (autrefois en bois) qui, dans une sonnette de battage des pieux et palplanches, frappe en fin de chute verticale sur le casque qui protège la tête du pieu;.

## Adjectif (1)

1. *vieilli* Fou, fada.
   > Et il serait parti… comme ça… sans me prévenir ? C’est donc qu’il serait devenu marteau…

## Étymologie

- Du moyen français marteau, dérivation régressive de l’ancien français marteaus, pluriel de martel, du latin tardif martellus, variante tardive du latin classique marcellus.
- Du moyen français marteau, dérivation régressive de l’ancien français marteaus, pluriel de martel, du latin tardif martellus, variante tardive du latin classique marcellus.
- Du moyen français marteau, dérivation régressive de l’ancien français marteaus, pluriel de martel, du latin tardif martellus, variante tardive du latin classique marcellus.
- Du moyen français marteau, dérivation régressive de l’ancien français marteaus, pluriel de martel, du latin tardif martellus, variante tardive du latin classique marcellus.

**Synonymes** : darracq, heurtoir, malleus

**Terme générique** : grêlon, objet, osselet, outil

**Terme spécifique** : asseau, battant, besaiguë, boucharde, briseur, châsse, couperet, heurtoir, martinet, picot, pioche, polka

**Dérivés** : avoir un coup de marteau, coup de marteau, écraser une mouche avec un marteau, égriseur, entre le marteau et l’enclume, garde-marteau, graisser le marteau, la faucille et le marteau, lancer du marteau, malléiforme, marteau à ardoise, marteau à bascule, marteau à battre, marteau à boudin, marteau à brettelure, marteau à briques, marteau à castine, marteau à charbon, marteau à ciseler, marteau à dents, marteau à dresser, marteau à ébarber, marteau à égraveler, marteau à emboutir, marteau à épinceter, marteau à frapper devant, marteau à gorge, marteau à main, marteau à palisser, marteau à panne tranchante, marteau à percussion, marteau à piquer, marteau à plaquer, marteau à réflexes, marteau à river, marteau à sertir, marteau à soulèvement, marteau à vaisselle, marteau arrache-clou, marteau bretté

**Associés** : ☭, ⚒️, 🔨, 🛠, marcuphilie, marcuphiliste

**Domaine** : anatomie, héraldique, ichtyologie, sports, technique

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/marteau](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/marteau)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.