{"mot":"mascaron","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mascaron","nature":"NOM","prononciation":"maskaʁɔ̃","syllabes":3,"frequence":0.07,"attestation":"1633","definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Tête ou masque de fantaisie, d’hommes et d’animaux, en ronde-bosse ou en bas-relief, qu’on met pour ornement à la clef des arcades, aux fontaines, à la décoration des objets tels que les vases, etc.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un éclair illumina violemment les façades de pierre blanche, dévoilant les mascarons, grimaçants et torturés (...)"]},{"texte":"Obturateur destiné à boucher un trou prévu pour la pose d'un robinet sur un lavabo, baignoire, etc.","domaine":"Plomberie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un mascaron cache l'emplacement originel d'un robinet qui permettait l'écoulement de l'eau pour nettoyer l'intérieur de l'aquarium."]},{"texte":"Tête grotesque ou fantastique d'homme, de femme ou d'animal présentée de face.","domaine":"Arts","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Tête d'homme ou d'animal, plus ou moins grotesque ou fantastique, sculptée en bas-relief d'ornement d'une clef de voûte, d'une console, d'un linteau, etc., ou encore pour constituer la bouche d'une fontaine ou l'extrémité d'une gouttière.","domaine":"Éléments d'architecture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"mascherone","glose":"grand masque grotesque","texte":"(1633) De l’italien mascherone (« grand masque grotesque »), augmentatif de italien maschera, masque."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["tête"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","plumbing"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}