{"mot":"mensonge","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mensonge","nature":"NOM","prononciation":"mɑ̃sɔ̃ʒ","syllabes":2,"frequence":55.53,"attestation":"1080","definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Propos contraire à la vérité, tenu avec dessein de tromper.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le mensonge est laborieux, mentalement exigeant, il nécessite de l'entraînement et un certain talent."]},{"texte":"Fable, fiction, invention.","registre":"littéraire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La poésie vit de mensonges."]},{"texte":"Erreur, vanité, illusion.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tant que j’avais appelé à « ne pas vivre dans le mensonge » en URSS […], tout allait bien — mais ne pas vivre dans le mensonge aux États-Unis ? Dehors !!"]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"mençunge","texte":"De l’ancien français mençunge, issu du latin populaire *mentiōnica, variante de *mentiōnia (d’où l’ancien français mensoigne), neutre pluriel du bas latin mentio « mensonge », proprement « mention », sous l’influence de mentīrī « mentir ; feindre ». À rapprocher de l’ancien occitan mensonega."},{"langue":"latin populaire","etymon":"*mentiōnica","texte":"De l’ancien français mençunge, issu du latin populaire *mentiōnica, variante de *mentiōnia (d’où l’ancien français mensoigne), neutre pluriel du bas latin mentio « mensonge », proprement « mention », sous l’influence de mentīrī « mentir ; feindre ». À rapprocher de l’ancien occitan mensonega."},{"langue":"bas latin","etymon":"mentio","texte":"De l’ancien français mençunge, issu du latin populaire *mentiōnica, variante de *mentiōnia (d’où l’ancien français mensoigne), neutre pluriel du bas latin mentio « mensonge », proprement « mention », sous l’influence de mentīrī « mentir ; feindre ». À rapprocher de l’ancien occitan mensonega."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bobard","boniment","bouillie pour les chats","bullshit","canard","canular","connerie","craque","flan","foutaise","menterie","racontar","vérité alternative"]},{"type":"Terme générique","mots":["erreur","fable","propos"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["bateau","battage","bobard","bola","charre","cinéma","colle","craque","disquette","flan","foutaise","pipo"]},{"type":"Dérivés","mots":["mensonge officieux","mensonge par omission","mensonger","pieux mensonge"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}