{"mot":"mobile","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mobile","nature":"NOM","prononciation":"mobil","syllabes":2,"frequence":11.120000000000001,"attestation":"1301","definitions":[{"categorie":"Nom","total":12,"sens":[{"texte":"Ce qui pousse à agir ; ce qui excite à faire quelque chose.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’appât du gain est son unique mobile."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Agent de la garde mobile.","domaine":"Militaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À Épinal, depuis quatre jours, 4,000 mobiles sans armes."]},{"texte":"Corps susceptible d’être mis en mouvement. Point ou objet qui se déplace ou en a la possibilité.","domaine":"Physique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Soit un mobile M soumis à une force F…"]},{"texte":"Roue ou autre pièce du mouvement d’une montre ou d’une pendule, qui tourne sur son pivot.","domaine":"Horlogerie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Raison ayant amené un criminel à agir (spécialement pour un meurtre).","domaine":"Justice","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Tu ne penses pas que ça serait un bon mobile pour la tuer ? Elle veut le quitter, il la tue!"]},{"texte":"Téléphone portable.","domaine":"Télécommunications","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si vous envisagez de prendre un de ces mobiles avec votre Mobicarte, vous devez le faire désimlocker (gratuit après 6 mois, payant avant)."]},{"texte":"Type de sculpture créée (ou, plus tard, inspirée) par l’américain Alexander Calder à partir de 1932, dont certains éléments changent de disposition en fonction du vent ou de divers mécanismes.","domaine":"Sculpture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ils avaient brûlé ce qu’ils avaient adoré : les miroirs de sorcière, les billots, les stupides petits mobiles, les radiomètres, les cailloutis multicolores, les panneaux de jute agrémentés de paraphes à la Mathieu."]},{"texte":"Sculpture cinétique inventée par Alexandre Calder en 1932.","domaine":"Sculpture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Dans le contexte de la mobilité terrestre de l'aviation tactique, se dit de la capacité à se déplacer de manière autonome dans un environnement permissif.","domaine":"Forces aériennes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Se dit de quelque chose qui peut se mouvoir, qu'on peut changer de position, qui n'est pas fixe : Les éléments mobiles d'un meuble de rangement.","domaine":"Chariots de manutention","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"But poursuivi par une personne, raison qui l'a conduite à commettre une infraction.","domaine":"Droit pénal","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Pancarte ou banderole qui, se déplaçant sous l'effet de l'air, est destinée dans un grand magasin à attirer l'attention de la clientèle.","domaine":"Techniques publicitaires","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":3,"sens":[{"texte":"Qui se meut ou qui peut être mû ; qui n’est pas fixe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un petit levier, qui jusqu’ici s’obstinait à ne pas fonctionner, était devenu mobile. Il le poussa doucement vers la droite : l’aile gauche modifia mystérieusement sa bordure extrême […]."]},{"texte":"Qui change facilement.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Caractère mobile, Caractère changeant."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Conçu pour les appareils mobiles.","domaine":"Informatique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une application mobile."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"mobilis","texte":"Du latin mobilis, même sens."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["cellulaire","déplaçable","G","GSM","moblot","natel","phone","portable","tel","téléphone cellulaire","téléphone mobile","téléphone portable"]},{"type":"Terme générique","mots":["agent","corps","raison","roue","téléphone","type"]},{"type":"Dérivés","mots":["agent immobilier","appareil mobile","bannière mobile","barrage mobile","caractères mobiles","cervicalgie du mobile","colonne mobile","commerce mobile","culasse mobile","discomobile","équipe mobile de réparation","fête mobile","garde mobile","gendarme mobile","gendarmerie mobile","identité internationale d’abonnement mobile","immobile","immobilier","immobilisation","immobiliser","kakémono mobile","maison mobile","mobile multifonction","mobilier","mobilisation","mobiliser","pièce mobile","poêle mobile","pont mobile","robot mobile","service mobile d’urgence et de réanimation","service mobile par satellite","station mobile","téléphonie mobile","terminal mobile","troupes mobiles","unité mobile hospitalière"]},{"type":"Associés","mots":["meuble","mobilité","motile","stabile"]},{"type":"Domaine","mots":["informatique","militaire","police","télécommunications"]}],"famille":["mobilisation","mobilité","mobilisable","mobilisateur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}