{"mot":"morve","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/morve","nature":"NOM","prononciation":"mɔʁv","syllabes":1,"frequence":3.42,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Humeur qui découle des narines.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Justine s’était réfugiée dans les jambes de Lucile, son petit corps secoué par les sanglots, et la tête posée sur ses genoux. Tandis que Lucile caressait les cheveux de sa sœur, elle aperçut le filet de morve verte qui coulait sur sa robe."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Maladie bactérienne grave, avec fièvre, atteignant notamment la peau et les muqueuses, à laquelle les équidés (chevaux, ânes, etc.) sont sujets et qui est très contagieuse entre eux, surtout lors de rassemblements, et peut atteindre d’autres animaux et rarement l’être humain (zoonose).","domaine":"Hippologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’autres […] pratiquent dans le nez des lésions simulant les ulcères de la morve, et cautérisent adroitement les dilacérations, ordinairement avec le nitrate d’argent."]},{"texte":"Pourriture attaquant diverses plantes.","domaine":"Phytopathologie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Morve noire des jacinthes."]},{"texte":"Maladie bactérienne grave du système respiratoire et de la peau des équidés et rarement de l'homme, causée par Burkholderia mallei.","domaine":"Appareil respiratoire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de morver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de morver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de morver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de morver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de morver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Génev. mourve ; provenç. vorma ; anc. cat. vorm ; esp. muermo ; port. mormo ; sicil. morvu. Comme la morve est la maladie par excellence du cheval, ce mot vient du latin morbus, qui d'ailleurs a pu donner toutes les formes ci-dessus inscrites. Il n'y a de difficulté que pour le provençal vorma, dans lequel on peut voir ou une métathèse ou un mot congénère de gourme. Comme dans la morve du cheval, il y a un flux par les narines, le mot a pris le sens de mucosité nasale."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["humeur","maladie","mucosité","pourriture"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["mèche","moque"]},{"type":"Dérivés","mots":["avoir la morve au nez","morveau","morver","morveux"]},{"type":"Domaine","mots":["phytopathology"]}],"famille":["morveux"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}