{"mot":"moudre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/moudre","nature":"VER","prononciation":"mudʁ","syllabes":1,"frequence":1.94,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Mettre en poudre au moyen d’un moulin.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il faut environ 3 chevaux-vapeur pour une paire de meules qui moud 15 à 16 hectolitres de blé par 24 heures."]},{"texte":"Meurtrir, rendre dolent, en parlant du corps ou d'une partie de celui-ci.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— La peste soit des Gascons ! Remettez-le sur son cheval orange, et qu’il s’en aille.\n— Pas avant de t’avoir tué, lâche ! criait d’Artagnan, tout en faisant face du mieux qu’il pouvait et sans reculer d’un pas à ses trois ennemis, qui le moulaient de coups."]},{"texte":"Discuter à perte de vue, débattre dans le vide.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Belle Pannychis, ton petit peuple grec a conçu des formes dont se réjouissent à jamais les âmes et les yeux. Mais il se débitait chaque jour sur ton agora autant de sottises qu’en peuvent moudre en une session nos conseils municipaux."]},{"texte":"Jouer d’un instrument de musique sans nuance et sans expression.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il croit évidemment que c’est l’un de ses valets qui lui moud cette musique."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"molere","texte":"Du latin molere (sens identique). Ce verbe subit la désaffection générale envers les verbes du troisième groupe et il n’est plus guère usité qu’aux trois premières personnes de l’indicatif présent, à l’infinitif, à la première personne de l’impératif, au futur et au participe passé. Ses synonymes du premier groupe le supplantent à toutes les autres personnes, tendance renforcée par une conjugaison délicate : je, tu mouds, il moud, mais nous moulons, vous moulez, ils moulent au présent de l'indicatif, on retrouve ce l au passé simple (je moulus) et à l'imparfait (je moulais) de l'indicatif ainsi qu'au subjonctif (que je moule)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["broyer","pulvériser"]},{"type":"Dérivés","mots":["avoir du grain à moudre","donner du grain à moudre","moulu","remoudre"]},{"type":"Associés","mots":["meule","meulier","moulin","moulinage","mouliner","moulinet","moulinette","moulineur","mouture"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}