{"mot":"mule","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/mule","nature":"NOM","prononciation":"myl","syllabes":1,"frequence":11.55,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Nom","total":10,"sens":[{"texte":"Animal de trait pour le halage.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Engin de halage.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bientôt l’écluse fut pleine, les portes s’ouvrirent et, tiré à bras d’hommes, le Firecrest suivit, dans la deuxième et troisième écluse, le navire japonais, qui était, lui, remorqué par six puissantes mules électriques."]},{"texte":"Personne entêtée, butée, têtue.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Avait-on jamais vu une mule pareille, quand personne ne lui avait rien fait ni rien dit !"]},{"texte":"Personne qui transporte des marchandises illicites - en particulier, de la drogue - pour le compte d’organisations criminelles.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je ne l’ai pas remercié, je savais que j’entamais une carrière de mule. Et que je n’avais pas d’autre choix."]},{"texte":"Muge ou mulet (poisson).","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Sorte de pantoufle d’intérieur pour hommes et surtout pour femmes.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["elle ôta un soir ses jolies mules à talons."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Femelle du mulet, équidé issu du croisement d’un âne et d’une jument et le plus souvent stérile.","domaine":"Élevage","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Derrière eux vient une litière fermée recouverte de maroquin et pourvue, devant et derrière, de brancards entre lesquels marchent des mules richement harnachées."]},{"texte":"Engelure au talon. Surtout utilisé au pluriel.","domaine":"Médecine vétérinaire","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Chaussure d'intérieur légère, avec ou sans talon, laissant l'arrière du pied découvert.","domaine":"Vêtements","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Hybride femelle de l'âne et de la jument (ou du cheval et de l'ânesse), généralement stérile.","domaine":"Mammifères","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de muler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de muler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de muler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de muler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de muler.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"mula","glose":"mulet femelle","texte":"Du latin mula (« mulet femelle »)."},{"langue":"latin","etymon":"mulleus","glose":"brodequin rouge porté par les sénateurs","texte":"Du latin mulleus (« brodequin rouge porté par les sénateurs ») ou emprunt au moyen néerlandais muil (« pantoufle »), de même origine."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["animal","engelure","engin","femelle"]},{"type":"Dérivés","mots":["blanchiment par mule","charger la mule","cheval","entêté comme une mule","être chargé comme une mule","ferrer la mule","mulasse","mulasserie","mulassier","mulassière","mule bancaire","mule financière","mule traversine","pape","têtu comme une mule","travailler comme une mule"]},{"type":"Associés","mots":["babouche","chaussure","tong"]},{"type":"Domaine","mots":["ichtyologie","mammalogie","police"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}