{"mot":"nantir","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/nantir","nature":"VER","prononciation":"nɑ̃tiʁ","syllabes":2,"frequence":0.21000000000000002,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":4,"sens":[{"texte":"Munir d’un nantissement, donner des gages pour assurance d’une dette.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il ne veut rien prêter s’il n’est nanti."]},{"texte":"Se munir, se pourvoir de quelque chose par précaution.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans ce cas, tu n'objecteras pas à me nantir d'un peu plus que ta parole ?"]},{"texte":"Faire des profits dans un emploi, dans une place, et les mettre en réserve.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais la vie des bourgeois consiste depuis si longtemps à se nantir mutuellement de choses chères et futiles qu’ils en ont oublié celles qui ne coûtent rien, et ils confondent le cher et l’essentiel. C’est la plus grande des folies."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Saisir comme ayant-droit, s’emparer par précaution, sauf à rapporter.","domaine":"Droit","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"nant","glose":"gage","texte":"Dénominal de l’ancien français nant (« gage »), refait sur nan, pluriel de nam, emprunté au vieux norrois nám (« prise de possession »)."},{"langue":"vieux norrois","etymon":"nám","glose":"prise de possession","texte":"Dénominal de l’ancien français nant (« gage »), refait sur nan, pluriel de nam, emprunté au vieux norrois nám (« prise de possession »)."}],"relations":[{"type":"Associés","mots":["dénantir","nanti","nantissable","nantissement"]},{"type":"Domaine","mots":["droit"]}],"famille":["nantissement"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}