{"mot":"narghileh","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/narghileh","nature":"NOM","prononciation":"naʁɡile","syllabes":3,"frequence":0.07,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Pipe formée d’un fourneau, où brûle le tabac, et d’un long tuyau qui traverse un vase rempli d’eau parfumée, en usage en Turquie, en Perse et au Moyen-Orient.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ali, silencieux et attentif, apporta le tabac et les narguilés, servit le café et disparut."]},{"texte":"Tuyau qui fournit l’air au scaphandrier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Persan, nârguileh, venant, d'après Quatremère, Journ. des sav. janv. 1848, p. 42, de nârguîl, cocotier ou noix de coco, parce que la capsule qui renferme l'eau est faite d'une noix de coco ou en a la figure."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["chicha","pipe à eau","pipe d'eau"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}