{"mot":"noisette","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/noisette","nature":"NOM","prononciation":"nwazɛt","syllabes":2,"frequence":2.26,"attestation":"1401","definitions":[{"categorie":"Nom","total":9,"sens":[{"texte":"Fruit du noisetier à coque dure ovoïde de couleur brun-roux contenant une amande comestible (→ voir nucule).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La noisette est le plus riche des fruits oléagineux."]},{"texte":"Amande que l’on consomme après avoir cassé la coque.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Faites torréfier jusqu’à ce que les noisettes caramélisent."]},{"texte":"Nuance de couleur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["M. Turner tira de la poche de son vaste frac, dont la nuance était noisette, une tabatière ronde, ornée d’un portrait de femme."]},{"texte":"Morceau de quelque chose de la grosseur d’une noisette.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Garnissez les morceaux d'une noisette de beurre salé et dégustez accompagné d'une salade de roquette ou de mâche."]},{"texte":"Café expresso avec un nuage de lait (→ voir café noisette).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les serveurs façon « Marche de l’empereur » se démultipliaient dans un joyeux brouhaha. « Un demi et un café noisette pour la 10 ! L’addition Madame ? Directement au bar."]},{"texte":"Forme simplifiée de café noisette.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mouloud lui sert un noisette sur le zinc poisseux."]},{"texte":"Noise, petite querelle.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Amours et mariages qui se font par amourettes finissent par noisettes."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Petite tranche ronde de viande prélevée dans le gigot, le filet ou le carré.","domaine":"Cuisine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["— Arrête ! Arrête, dis-je. Je ne veux pas saliver pour ce veau alors que tu m’as promis des noisettes d’agneau."]},{"texte":"Charbon criblé aux dimensions de vingt à trente millimètres.","domaine":"Industrie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une vieille femme lisait tout haut un dépliant à son mari:\n— Écoute donc, Jacques, le charbon commercialisé est calibré en différentes catégories : gros, gailletins, noix, noisettes, braisettes."]}]},{"categorie":"Adjectif","total":2,"sens":[{"texte":"De couleur brun orange doux. #955628","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parfois, on rencontre une fille dont le teint noisette et les yeux de baies sauvages sont séduisants, mais leurs traits sont rarement beaux, […]."]},{"texte":"De couleur marron près du centre et verte à la périphérie, en parlant de l’iris des yeux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Madame Sauze, du clair regard de ses yeux noisette, tranquilles sous l’ombre caressante de leurs longs cils noirs, toisa l’interrupteur, sans bienveillance."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Diminutif de noix ; picard, neusette, nesette ; wall. neûhe ; namur. neûje ; Hain. neuséte, noséte, nogéte. La langue avait aussi un autre diminutif qui était nosille, et qui dure dans plusieurs patois : Berry, noisille, nousille ; bourguig. neusille."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["aveline","mignonnette","noix de coudre","tête de moineau"]},{"type":"Terme générique","mots":["amande","café","charbon","couleur","fruit","morceau","noise","nuance"]},{"type":"Dérivés","mots":["café noisette","casse-noisette","gros comme une noisette","noisetier","noisettine","pomme noisette"]},{"type":"Associés","mots":["🌰"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","colorimétrie","cuisine"]}],"famille":["noix"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}