{"mot":"nouer","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/nouer","nature":"VER","prononciation":"nwe","syllabes":1,"frequence":7.68,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":7,"sens":[{"texte":"Lier au moyen d’un nœud, d'un lien.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ses doigts tordaient et retordaient une fibre imaginaire qu’il simulait de nouer gravement."]},{"texte":"Établir, lier.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les âmes honnêtes ne brisent pas facilement leurs liens, surtout ceux qu’ils ont noués volontairement."]},{"texte":"Envelopper dans quelque chose, en faisant un nœud.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Nouer de l’argent dans le coin d’un mouchoir."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Former le nœud, l’incident qui donne lieu à une intrigue.","domaine":"Littérature","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est à ce moment que le drame va se nouer. Cette habitante de Sorbiers s’engage sur le ponton et, selon elle, « la marche située à près de soixante centimètres du sol avec une plaque posée dessus va se dérober sous le poids de mon corps."]},{"texte":"Rattacher les fils de la chaîne ou de la trame quand ils se cassent.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Passer de l’état de fleur à celui de fruit.","domaine":"Arboriculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les pommes, les citrons, les poires commencent à se nouer."]},{"texte":"Présenter à ses articulations des épaississements semblables à des nœuds, qui sont des signes de rachitisme.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"nodare","glose":"faire un nœud","texte":"Du latin nodare (« faire un nœud »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["lier"]},{"type":"Contraires","mots":["dénouer"]},{"type":"Dérivés","mots":["énouer","entre-nouer","fornouer","nouage","noué","nouer amitié","nouer connaissance","nouer l’aiguillette","nouer la cravate","nouer les deux bouts","nouer partie","nouer une alliance","nouer une intrigue","nouette","noueur","renouer"]},{"type":"Domaine","mots":["arts","littérature","médecine","théâtre"]}],"famille":["noueux","noue","nouage"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}