# obligation

*NOM · /obliɡasjɔ̃/*

## Nom (7)

1. Lien moral qui impose quelque devoir concernant la religion, la morale ou la vie civile.
   > Sa générosité n’est pas faiblesse ; son obligeance ne dépasse pas les obligations normales et naturelles ; aucune arrière-pensée en son comportement.
2. Acte, fait par-devant notaire ou sous seing privé, par lequel on s’oblige à payer une certaine somme, à donner ou à faire telle chose dans un temps fixé.
   > Les Hulot jeune ont racheté les lettres de change du baron à Vauvinet, ils souscrivent demain une obligation de soixante-douze mille francs à cinq pour cent d’intérêt, remboursables en trois ans, avec hypothèque sur leur maison.
3. *figuré* Lien de reconnaissance envers les personnes qui nous ont rendu des services plus ou moins importants.
   > Il prétend ne vous avoir aucune obligation.

### Emplois spécialisés

- (Droit) Lien de droit qui oblige à donner, à faire ou à ne pas faire une chose.
   > Si la topographie l’exige, le préfet peut imposer sur certaines voies l’obligation de munir tout véhicule d'un frein ou d'un dispositif d’enrayage.
- (Finance) Titres productifs d’intérêt et remboursables dans un temps limité, que le gouvernement, des compagnies, des villes émettent pour se procurer de l’argent.
   > La plus grosse partie de l’argent laissé par Léon avait été transformée, comme d’habitude, en obligations des chemins de fer et de la compagnie générale d’électricité.
- (Droit civil) Au sens large, lien de droit entre deux ou plusieurs personnes en vertu duquel l'une des parties, le créancier peut contraindre l'autre, le débiteur, à exécuter une prestation. (Lexique des termes juridiques, 15e édition, 2005, p. 426).
- (Bourse) Titre de créance négociable émis par une société ou une collectivité publique dans le cadre d'un emprunt et remis au prêteur, appelé obligataire, en représentation de sa créance.

## Étymologie

- Du latin obligatio (sens identique), dérivé de obligo (« obliger ») de ligo (« lier ») avec le préfixe ob-.

**Synonymes** : astreinte, charge, commandement, contrainte, convention, corvée, devoir, engagement, exigence, impératif, loi, nécessité, règle, responsabilité

**Terme générique** : acte, lien

**Terme spécifique** : allégeance, astreinte, clôture, dette, écot, foi, garantie, grenouillage, hospitalité, responsabilité, retraite

**Dérivés** : droit des obligations, fête d’obligation, obligatif, obligation à taux variable, obligation au porteur, obligation convertible, obligation d’entreprise, obligation d’État, obligation de moyens, obligation de résultat, obligation foncière, obligation gouvernementale, obligation morale, obligation perpétuelle, obligation scolaire, obligation sécurisée, obligation-catastrophe, OQTF

**Associés** : obligataire, obligatoire, obliger, sukuk

**Domaine** : droit, finance

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/obligation](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/obligation)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.