{"mot":"odieux","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/odieux","nature":"ADJ","prononciation":"odjø","syllabes":2,"frequence":15.75,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":2,"sens":[{"texte":"Qui excite la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Car l'habit odieux sous lequel tu me vois, Je le porte aujourd'hui pour la première fois."]},{"texte":"Qui a un comportement très désagréable, qui irrite.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tu as été odieuse hier soir, tu coupais la parole à tous les invités."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Ce qui provoque la haine, l’aversion, la réprobation, l’indignation.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je comprenais, lui disais-je, combien tout rapport était devenu impossible entre nous, et j’ajoutais qu’à son retour elle n’aurait plus à supporter l’odieux de ma présence."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"odiosus","texte":"Du latin odiosus, dérivé de odium (« haine »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["haïssable","insupportable","révoltant"]},{"type":"Dérivés","mots":["odieusement","odiosité"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}