{"mot":"olive","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/olive","nature":"NOM","prononciation":"oliv","syllabes":2,"frequence":6.66,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":16,"sens":[{"texte":"Drupe comestible, de forme ovale et de couleur verdâtre produit par l’olivier. La pulpe pressée produit de l’huile d’olive.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des messieurs congestionnés, comblés d’olives noires, de brandade et de safran, y parlent littérature avec autorité."]},{"texte":"Olivier.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Jésus au jardin des olives."]},{"texte":"Rameau d'olivier.","registre":"poétique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il tenait d'une main cette olive sacrée,\nPrésage consolant d'une paix désirée."]},{"texte":"Chose en forme de ce fruit.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Extrémité d’une baguette de tambour, de batterie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une paire de baguettes de batterie en bois avec des olives en nylon."]},{"texte":"Bouton de forme ovale, notamment utilisé pour fermer un brandebourg.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce jour-là, au moment où je déboutonnais mon corsage (les olives de cristal résistaient), je ne sais pourquoi, je me pris à regarder Jacques d'un œil plus attentif."]},{"texte":"Motif décoratif oblong et arrondi, qu’on taille sur les baguettes et les astragales, ou dans les cannelures.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Bouton de porte de forme ovale.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Mollusque de la famille des gastéropodes univalves, dont la coquille est de forme ovale.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Couleur verdâtre tirant sur le brun, vert olive.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Noyau gris bulbaire en connexion avec les voies vestibulaires et cérébelleuses.","domaine":"Neurologie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Poulie allongée utilisée dans l’artillerie. (Mis pour poulie à olive).","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Gastéropode des mers chaudes et de la Méditerranée.","domaine":"Mollusques","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Signe conventionnel ayant la forme ellipsoïdale d'une olive, servant à désigner sur une carte, l'emplacement d'une unité ou d'une sous-unité.","domaine":"Forces terrestres","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Couleur jaune verdâtre du matériel militaire.","domaine":"Matériel militaire","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Chacune des perles oblongues servant de motif de décoration sur des baguettes ou de petites moulures à profil convexe.","domaine":"Éléments d'architecture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"De la couleur de l’olive, fruit de l’olivier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vêtu avec le laisser-aller du vaudevilliste, le sous-chef portait le matin un pantalon à pied, des souliers chaussons, un gilet mis à la réforme, une redingote olive et une cravate noire."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de oliver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de oliver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de oliver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de oliver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de oliver.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"oliva","glose":"olivier, olive","texte":"Du latin oliva (« olivier, olive »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bûchette"]},{"type":"Terme générique","mots":["bouton","extrémité","motif","olivier","rameau"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["aglandau","béruguette","olive de Nice","olive de table","verdale"]},{"type":"Dérivés","mots":["casse-olives","grive à dos olive","grivette olive","huile d’olive","mettre une olive","olivacé","olivade","olivage","olivaie","olivaire","olivaison","olivâtre","olive argentane","olive chinoise blanche","olive chinoise noire","olive de Kalamata","olive de mer","olive de Nice","olive de table","olive grossane","olivenite","oliver","oliveraie","oliverie","olivète","olivetier","olivette","oliveur","oliveuse","oliviculteur","oliviculture","olivier","oliviforme","olivine","pipit à dos olive","vert olive"]},{"type":"Associés","mots":["🫒"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","botanique","malacology","marine","musique","neurologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}