{"mot":"ombrageux","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ombrageux","nature":"ADJ","prononciation":"ɔ̃bʁaʒø","syllabes":3,"frequence":2.1999999999999997,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":4,"sens":[{"texte":"Qui produit de l'ombre.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On a trouvé le moyen de dépouiller de leurs feuilles les ombrageux mûriers qui sont le plus bel ornement de la place Castellane, et cela, pour l'énorme et fabuleuse somme de vingt-cinq francs."]},{"texte":"Se dit au propre des chevaux, des mulets, etc., qui sont sujets à avoir peur et à s’arrêter, ou à se jeter subitement de côté, quand ils voient leur ombre ou quelque objet qui les surprend.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À l’aspect de ce monde si nouveau pour moi qui m’entourait à cette campagne, je me sentis d’abord d’une curiosité bizarre, triste et profonde, qui me faisait regarder de travers comme un cheval ombrageux."]},{"texte":"Se dit d’une personne qui s’inquiète pour la moindre raison.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ainsi l’avait-elle bien vite tourmenté par sa vanité un peu ombrageuse."]},{"texte":"Qui est porté à prendre ombrage, à s’offusquer pour un rien.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le Hutu est dissimulateur et paresseux, et son caractère est ombrageux."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[{"texte":"Celui qui prend ombrage de tout ou qui s'offusque pour un rien.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["De même que l'inventeur du grand remplacement désire être grand-remplacé – qu'on n'en parle plus –, les ombrageux qui alertent jour et nuit contre un projet secret de gouvernement mondial espèrent son aboutissement."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Ombrage."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["dérobard","farouche","inquiet","méfiant"]},{"type":"Contraires","mots":["confiant","serein","tranquille"]},{"type":"Dérivés","mots":["ombrageusement"]}],"famille":["ombre","ombrage","ombreux","ombré"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}