{"mot":"ordure","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ordure","nature":"NOM","prononciation":"ɔʁdyʁ","syllabes":2,"frequence":27.38,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Déchet.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…], le chien s’était mis à rôder dans les environs, fouillant avidement les tas d’ordures, sans doute pour y déterrer un os ou quelque régal de ce genre."]},{"texte":"Excrément de certains animaux.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il a même de la malice, et de la même sorte que celle du singe : un hérisson, qui s'étoit glissé dans la cuisine, découvrit une petite marmite , en tira la viande, et y fit ses ordures."]},{"texte":"Paroles grossières ou écrits obscènes.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce recueil d’ordures est sans contredit le plus complet et le plus rare qu'il y ait. Il renferme beaucoup de pièces qu'on chercherait bien inutilement ailleurs."]},{"texte":"Personne odieuse.","registre":"vulgaire","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J'ai pas rêvé, elles sont bien entrées ici, même que cette ordure de Fiorello s'est mis à foutre une toise à Iris et c'est à ce moment que... ça va, j'enchaîne."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Tout ce qui est malpropre, immondice, crasse.","domaine":"Déchets","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C'est la pauvreté d'esprit qui purifie le cœur des ordures dont les richesses l’ont souillé."]}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier de l’indicatif présent de ordurer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de ordurer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Première personne du singulier du subjonctif présent de ordurer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du subjonctif présent de ordurer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de ordurer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"orde","texte":"De l’ancien français orde issu du latin horridus (« négligé, repoussant, hideux »)."},{"langue":"latin","etymon":"horridus","glose":"négligé, repoussant, hideux","texte":"De l’ancien français orde issu du latin horridus (« négligé, repoussant, hideux »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["déchet","excrément"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["crasse","détritus","immondice","saleté","vidange"]},{"type":"Dérivés","mots":["benne à ordures","boite à ordures","boîte aux ordures","caisse à ordures","camion à ordures","ordurer","ordurerie","ordures ménagères","ordurier","ordurieux","orduriser","trésordure","vide-ordure","vide-ordures"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}