{"mot":"orgueil","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/orgueil","nature":"NOM","prononciation":"ɔʁɡœj","syllabes":2,"frequence":44.800000000000004,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":4,"sens":[{"texte":"Sentiment qui porte à se penser au-dessus des autres. Opinion très avantageuse, le plus souvent exagérée, qu’une personne a de sa valeur personnelle aux dépens de la considération due à autrui.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’orgueil, l’épicentre de la bêtise."]},{"texte":"Légitime fierté qui éloigne de la bassesse.","registre":"péjoratif","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] ses yeux étaient si brillants de ce premier orgueil qu’éprouve l’homme à son premier triomphe, il était si beau et si fier de son bonheur, […]."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Cale en matériau résistant destinée à être mise sous un levier pour servir de point d'appui.","domaine":"Technique","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le point où agit cette puissance, se nomme quelquefois par les Latins, hypomochlium , ordinairement point d'appui ; c'est ce que les ouvriers appellent orgueil ou cale, qui se met sous les pinces ou leviers, …."]},{"texte":"Cale en matériau dur disposée sous un levier pour constituer son point d'appui.","domaine":"Appareils de levage à bras","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Wallon, orgou, ôrgou ; anc. liégeois, orgowe ; provenç. orguelh, erguelh, orguoil, orgoil, argull ; catal. orgull ; espagn. orgullo ; portug. orgulho ; ital. orgoglio ; anc. ital. argoglio ; de l'anc. haut allem. urguol, remarquable, insigne, urgilo, orgueilleux ; anglo-sax. orgel, orgueilleux. L'anc. haut all. se décompose en ur, us, répondant au lat. ex, et guol, gil, gal, pétulant, luxuriant."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["cale","péché capital","sentiment","vanité"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["ego","insolence"]},{"type":"Dérivés","mots":["mettre son orgueil sous ses pieds","orgueil des Indes"]},{"type":"Associés","mots":["enorgueillir","orgueilleusement","orgueilleux"]},{"type":"Domaine","mots":["technique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}