{"mot":"ornement","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ornement","nature":"NOM","prononciation":"ɔʁnəmɑ̃","syllabes":3,"frequence":3.5700000000000003,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":12,"sens":[{"texte":"Ce qui sert à orner, à embellir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’Inde autrefois nous donna l’anémone,\nDe nos jardins ornement printanier."]},{"texte":"Parure.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…], M. B. sortit de sa tente coiffé d'un superbe bicorne à plumes blanches. Il y avait là, paraît-il, une infraction flagrante au protocole, qui réserve cet ornement aux seuls chefs de mission."]},{"texte":"Peintures faites, dans une galerie, pour servir d’accompagnement au sujet principal et qui n’en font point partie.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un peintre d’ornements."]},{"texte":"Ce qui sert à faire honneur, à donner du lustre à un pays, à un siècle, à une famille, etc.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["― Douleur naturelle, dit Guise… Une fille si charmante !\n ― Elle eût été l’ornement de votre cour, sire ! fit Condé."]},{"texte":"Pièce d’une même couleur ou d’une même parure, faisant un assortiment entier, dans lequel les habits sacerdotaux et les devants d’autel sont compris.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Un ornement blanc, rouge."]},{"texte":"Ensemble des habits sacerdotaux, comme la chasuble, l’étole, etc., dont les prêtres se servent pour les offices dans le culte catholique.","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Figure, forme de style dont on se sert pour embellir le discours.","domaine":"Poésie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les ornements du style."]},{"texte":"Figure de fantaisie, comme fleuron, rosace, feston, que différents arts ou métiers emploient comme embellissements.","domaine":"Art","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Elle honnit le carton-pâte et l'ornement en staff, l'orviétan des charlatans littéraires, le tarabiscotage des épithètes, qui sont trop souvent l'essentiel d'un livre consacré aux splendeurs factices d\"un climat africain."]},{"texte":"Sculpture, moulure, qui sert à décorer les différentes parties d’un bâtiment ou d’une boiserie.","domaine":"Architecture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["À première vue, on attribuerait au gothique flamboyant cette maîtresse œuvre où l'on découvre bientôt les volutes, les ornements, toutes les riches imaginations de la Renaissance."]},{"texte":"Notes secondaires utilisées pour embellir une ligne mélodique.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"},{"texte":"Produit de fibres textiles qui fait partie intégrante d'un article à des fins décoratives et qui constitue un motif général ou un dessin facile à distinguer et dont la teneur en fibres est différente de celle du reste de l'article.","domaine":"Décoration intérieure","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Désigne tout élément accessoire peint, sculpté, moulé ou mouluré, dont la fonction est purement esthétique.","domaine":"Éléments d'architecture","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"ornamentum","texte":"Du latin ornamentum."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["adornement","fioriture","note d’agrément"]},{"type":"Terme générique","mots":["figure","parure","pièce","sculpture"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["acanthe","agrafe","agrément","alpha","anneau","appoggiature","arceau","arpègement","bouton","bracelet","cartel","cartouche","casque","cassolette","chicorée","chiffre","cimier","cocarde","collier","corbeille","couillard","coulé","couronne","crête","cul-de-lampe","dalmatique","dard","découpure","dentelle","dépassant","diminution","échine","étole","falbala","flamme","fleuron","flot","foudre","frette","fronton"]},{"type":"Dérivés","mots":["arbre d’ornement","arbuste d’ornement","jardin d’ornement","plante d’ornement"]},{"type":"Associés","mots":["ornemaniste","orner"]},{"type":"Domaine","mots":["architecture","arts","menuiserie","musique","poésie"]}],"famille":["orner","ornementation","ornemental"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}