{"mot":"ostinato","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ostinato","nature":"ADV","prononciation":"ɔstinato","syllabes":4,"frequence":0.02,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Répétition obstinée d’une formule rythmique, mélodique ou harmonique accompagnant de manière immuable les différents éléments thématiques durant tout le morceau.","domaine":"Musique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Des sonorités plus transparentes distillées avec une impression de rareté, des ostinati rythmiques qui créent une vraie stimulation réciproque avec les percussions."]}]}],"etymologie":[{"langue":"italien","etymon":"ostinato","texte":"De l’italien ostinato."}],"relations":[{"type":"Terme spécifique","mots":["basse obstinée","grille d’accords","tournerie"]},{"type":"Associés","mots":["bourdon","ostiner","ostineux","pédale","recto tono"]},{"type":"Domaine","mots":["musique"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}