{"mot":"ouais","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ouais","nature":"ADV","prononciation":"wɛ","syllabes":1,"frequence":572.0699999999999,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Interjection","total":5,"sens":[{"texte":"Oui ; marque une réponse affirmative.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ouais, pas si mal, se dit-il, campé debout tout en regardant le résultat, les mains sur les hanches."]},{"texte":"Marque l’assentiment.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ouais, cet homme-là fait bien le fier."]},{"texte":"Marque la surprise.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["– Ouais ! dit Louis XIII, que signifie cette mascarade?"]},{"texte":"Marque la joie.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Marque la réception d’un propos.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Bilan\n On apprenait hier que le Canada cherche maintenant à s’approvisionner en vaccins en puisant dans les livraisons prévues pour les pays en voie de développement. Ouais..."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"texte":"Si ouais n'est pas un simple son d'interjection, comparez l'allem. was ! quoi ! angl. what !"}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["bof","hourra","mazette","mouaif","mouais","oh","ouah","ouaip","ouait","ouat","oué","ouep","oui","ouin","purée","putain","waou","waouh","yeah","yep","yes","yippie","youpi"]},{"type":"Dérivés","mots":["ah ouais","mouaif","mouais","ouaich","ouaip","ouais ouais ouais","ouep"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}