{"mot":"pénalité","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/p%C3%A9nalit%C3%A9","nature":"NOM","prononciation":"penalite","syllabes":4,"frequence":0.6,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Système de peines établi par les lois.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Ce code a institué des pénalités nouvelles."]},{"texte":"Application d’une peine.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cette pénalité est calculée sur le montant total des impôts à payer selon les annexes pour les grandes sociétés mentionnées ci-dessus."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Au rugby, coup de pied botté ou tombé accordé sur certaines fautes qui peut être utilisé pour marquer un but entre les poteaux au-dessus de la barre transversale ou obtenir une touche en faveur de l’équipe.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"But marqué sur pénalité.","domaine":"Sport","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Amende imposée à un chemin de fer à la suite d'une violation du Règlement de l'A.A.R., par exemple dans le cas d'une déclaration erronée ou tardive ou de la non-déclaration des redevances d'utilisation de wagons.","domaine":"Transport par rail","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Montant prévu au contrat et déduit de la somme due au mandataire, en raison de performances inférieures à celles définies contractuellement.","domaine":"Construction","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"texte":"Pénal."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["application","but","système"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["malus","talion"]},{"type":"Dérivés","mots":["coup de pied de pénalité","essai de pénalité","pénalités de retard","pénaltouche","pénalty","péno"]},{"type":"Associés","mots":["peine","pénal","pénaliser"]},{"type":"Domaine","mots":["sports"]}],"famille":["peine","pénal","pénalisation"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}