{"mot":"pénates","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/p%C3%A9nates","nature":"NOM","prononciation":"penat","syllabes":2,"frequence":1.03,"attestation":"1491","definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"ou Habitation, demeure, foyer.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Comme M. Rigès venait de lui assurer une petite rente, elle alla porter ses pénates quelques maisons plus loin."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Dieux protecteurs du foyer auxquels, chez les Romains, on rendait un culte domestique.","domaine":"Antiquité","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Usez en. Saluez ces pénates d'argile :\nJamais le ciel ne fut aux humains si facile."]}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Qualifie les dieux protecteurs du foyer auxquels, chez les Romains, on rendait un culte domestique.","domaine":"Antiquité","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"penates","texte":"Emprunt au latin penates."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["déserter ses pénates","emporter ses pénates","installer ses pénates","porter ses pénates","regagner ses pénates","retourner à ses pénates","retrouver ses pénates","transporter ses pénates"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}