{"mot":"pénitence","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/p%C3%A9nitence","nature":"NOM","prononciation":"penitɑ̃s","syllabes":3,"frequence":7.96,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Repentir suivi d’expiation, regret d’avoir offensé Dieu.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une pénitence tardive."]},{"texte":"Ce que le prêtre ordonne en satisfaction des péchés que l’on lui a confessés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le supérieur l’absout, sans l’obliger à des pénitences auxquelles il sait fort bien que son visiteur ne s’astreindra pas."]},{"texte":"Austérités qu’on s’impose volontairement pour l’expiation de ses péchés.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il fait pénitence du passé."]},{"texte":"Mauvaise chère.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Si vous voulez demeurer à dîner avec nous, vous ferez pénitence."]},{"texte":"Punition imposée pour quelque faute.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Faire subir une pénitence."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Peine qu’on impose à ceux qui ont manqué aux règles, aux conventions, ou qui n’ont pas deviné quelque chose, qui ont mal répondu.","domaine":"Jeux","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"paenitentia","texte":"Du latin paenitentia, du verbe paenitere"}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["peine","punition"]},{"type":"Dérivés","mots":["bailler la pénitence","en pénitence","faire pénitence","mettre en pénitence","pénitentiel","pour pénitence","tribunal de la pénitence"]},{"type":"Domaine","mots":["jeux"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}