{"mot":"péon","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/p%C3%A9on","nature":"NOM","prononciation":"peɔ̃","syllabes":2,"frequence":0.01,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Salarié de bas statut des haciendas (particulièrement un journalier, un domestique, un paysan, etc.)","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] les péons avaient formé à quelques pas de l’hacienda un enclos dans lequel, après avoir fait entrer les bestiaux, ils séparaient les maigres d’avec les gras, que l’on faisait sortir un à un de l’enceinte."]},{"texte":"En Inde, un soldat à pied.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["serrés dans de longues vestes blanches, les péons du tribunal se glissaient le long des murs, couraient vivement à droite et à gauche, alertes sur leurs pieds nus comme des épagneuls, silencieux comme des ombres sous les ceintures et les turbans rouges."]},{"texte":"Exécutant.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Personne de bas niveau social.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Torero chargé d’assister le matador.","domaine":"Tauromachie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["En principe, lorsque le matador juge que le châtiment doit cesser, il ordonne au picador de relâcher la pression et à son premier péon d’« enlever » (quitar) l’animal en agitant la cape au coin de son œil afin de lui indiquer la sortie."]},{"texte":"Unité de type ouvrier qui construit les bâtiments ou récolte les ressources.","domaine":"Jeux vidéo","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Maudits péons ! Ils disent qu'ils travaillent dur pour ramasser du bois de charpente dans la vallée, mais ils font sans arrêt la sieste !"]},{"texte":"Pié.","domaine":"Poésie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Pied tétrasyllabique, composé d'une longue et de trois brèves. Il en existe quatre différents, en fonction de la position de la valeur longue.","domaine":"Poésie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}]}],"etymologie":[{"langue":"espagnol","etymon":"peón","texte":"De l’espagnol peón."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["exécutant","pie","pied","salarié","torero","unité"]},{"type":"Dérivés","mots":["péonage"]},{"type":"Domaine","mots":["bullfighting","poésie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}