# pagaie

*NOM · /paɡɛ/ · attesté en 1686*

## Nom (2)

1. Rame courte, fixée par un tolet, qui permet de manœuvrer et de propulser un canoë, une pirogue, un kayak, un raft ou plus généralement un canot.
   > Une paire de pagaies s’y trouvait heureusement, et Joe, profitant d’un courant assez rapide, se laissa dériver.

### Emplois spécialisés

- (Sports de pagaie) Barre légère à une ou deux pelles, tenue dans les mains et utilisée pour la propulsion d'embarcations.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de pagayer.
2. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de pagayer.
3. Première personne du singulier du présent du subjonctif de pagayer.
4. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de pagayer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de pagayer.

## Étymologie

- Du malais pengayuh ; première attestation en français sous la plume d’Alexandre de Chaumont dans sa Relation de l’ambassade de Monsieur le chevalier de Chaumont à la Cour du Roy de Siam, avec ce qui s’eſt paſsé de plus remarquable durant son voyage (voir illustration).

**Terme générique** : rame

**Dérivés** : pagayage, pagayer, pagayeur

**Associés** : aviron, rame

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pagaie](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pagaie)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.