# pantalon

*NOM · /pɑ̃talɔ̃/ · attesté en 1583*

## Nom (5)

1. Longue culotte qui descend jusque sur le cou-de-pied.
   > Ils dégraffèrent mon pantalon, baissèrent mon slip et m’accrochèrent les électrodes de chaque côté de l’aine.
2. *vieilli* Pièce de lingerie féminine consistant en une culotte à jambes.
   > Elle met son corset, ses jarretelles, son pantalon, son jupon.
3. *figuré* Homme sans dignité, sans consistance, qui change d’opinion, d’attitude et de conduite suivant les circonstances et ce qu’il croit être son intérêt, par allusion au personnage de la comédie italienne.
   > – Je t’aide de mon mieux, mon amie, reprit Anthime, d’une voix séraphique ; je t’ai maintes fois proposé, puisque je suis ingambe à présent, d’aller au marché ou de faire le ménage à ta place.
– Ce n’est point là affaire aux pantalons.

### Emplois spécialisés

- (Théâtre) Comédien ou comédienne endossant le rôle de Pantalon.
- (Arts du spectacle) Élément de décor placé derrière une porte ou une fenêtre.

## Étymologie

- Le pantalon vêtement a été ainsi nommé parce qu'il était en usage chez les Vénitiens nommés eux-mêmes Pantalons, à cause que santo Pantalone était très honoré parmi eux. Pantalone ou Pantaleone représente pantelemone, de pant.... et ἐλεημὼν, miséricordieux : tout miséricordieux.

**Synonymes** : ben, bénard, bénoche, bénouse, bénouze, falzar, falzard, fendant, fendard, froc, fut’, futal, fute, grimpant

**Terme générique** : comédien, homme, longue, pièce

**Terme spécifique** : baggy, bénouze, braie, braille, charivari, corsaire, culotte, falzar, froc, fuseau, futal, jean, jeans, palazzo, salopette, saroual, sarouel, slim, treillis, valseur

**Dérivés** : avoir la main sur la couture du pantalon, baisser son pantalon, combipantalon, donner dans le pantalon rouge, faire dans son pantalon, le doigt sur la couture du pantalon, le petit doigt sur la couture du pantalon, ne rien avoir dans le pantalon, pantacourt, pantalette, pantalon 3/4, pantalon à jambes, pantalon à la hussarde, pantalon à pattes, pantalon à pattes d’éléphant, pantalon à pieds, pantalon à pinces, pantalon à pont, pantalon bleu, pantalon cargo, pantalon carotte, pantalon cigarette, pantalon de cheval, pantalon de golf, pantalon de pêcheur, pantalon de sécurité, pantalon garance, pantalon patte d’eph, pantalon rouge, pantalon taille abaissée, pantalon taille basse, pantalon taille descendue, pantalon taille haute, pantalon thaï, pantalon twist, pantalon-bottes, pantalon-jupon, pantalonnade, pantalonné, pantalonner

**Domaine** : habillement, théâtre

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pantalon](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pantalon)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.