{"mot":"parsi","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/parsi","nature":"ADJ","prononciation":"paʁsi","syllabes":2,"frequence":0.27,"attestation":"1653","definitions":[{"categorie":"Nom","total":2,"sens":[{"texte":"Langue anciennement usitée en Perse.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["ZEND, langue très-ancienne de la Haute-Asie, qui semble avoir été parlée dans la Bactriane et les contrées environnantes au S. et l'E., précéda le pehlvi usité en Médie, et le parsi (ancien perse). C'est dans cette langue que sont écrits les deux tiers du Zend-Avesta."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Adepte du parsisme religion dérivée du zoroastrisme.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Soyez donc en mesure d’affirmer que le Géorgien et l’Arménien se coiffent de la toque en pain de sucre, […], que le Kurde ou le Parsi portent encore la « bourka », manteau en tissu pelucheux, rendu imperméable par son apprêt !"]}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Relatif au zoroastrisme.","domaine":"Religion","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’aurais voulu visiter le fameux sanctuaire d’Atesh-Gâh ; […]. Là brûle le feu éternel, entretenu depuis des centaines d’années par des prêtres parsis, venus de l’Inde, lesquels ne mangent jamais de nourriture animale."]}]}],"etymologie":[{"langue":"hindi","etymon":"पारस?","texte":"De l’hindi पारसी, pārsī (« parsi, sectateur de Zoroastre ») ou du persan پارسی, pârsi (« persan »), les sectateurs de Zoroastre, descendants des anciens Perses, émigrèrent en Inde pour se soustraire aux persécutions musulmanes."},{"langue":"persan","etymon":"پارسی","texte":"De l’hindi पारसी, pārsī (« parsi, sectateur de Zoroastre ») ou du persan پارسی, pârsi (« persan »), les sectateurs de Zoroastre, descendants des anciens Perses, émigrèrent en Inde pour se soustraire aux persécutions musulmanes."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["guèbre","moyen perse","pehlvi","zoroastrien"]},{"type":"Domaine","mots":["linguistique","religion"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (cibles)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}