{"mot":"pater","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pater","nature":"NOM","prononciation":"patɛʁ","syllabes":2,"frequence":2.18,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Gros grain d’un chapelet sur lequel on dit le pater.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les pater de ce chapelet sont en émeraude."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Prière du Notre Père.","domaine":"Christianisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["J’ai vu des bandits aux mains empoisonnées,\nJ’en ai vu qui mourraient sans croix et sans pater."]},{"texte":"Père.","domaine":"Famille","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["1ᵉʳ septembre 1940 – « Flora, tu as trop de rouge », dit le pater en la scrutant par la lunule inférieure de ses lunettes."]}]},{"categorie":"Verbe","total":1,"sens":[],"emplois_specialises":[{"texte":"Mettre pat.","domaine":"Échecs","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’autre part, les noirs vont avancer leur pion libre et les blancs ne pourront pas le capturer sans pater le roi noir."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"Pater noster","glose":"Notre Père","texte":"Du latin Pater noster (« Notre Père »)."},{"langue":"latin","etymon":"pater","glose":"père","texte":"Du latin pater (« père »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["Notre Père","patenôtre","Pater noster","paternel"]},{"type":"Terme générique","mots":["oraison","père","prière"]},{"type":"Associés","mots":["parricide","pater noster","paternel","paternité","patriarcal","patriarche","patricien","patrie","patrimoine","patrimonial","patron","patronage","patronat","patronyme","père"]},{"type":"Domaine","mots":["christianisme","échecs"]}],"famille":["pater noster","pater familias"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}