{"mot":"paye","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/paye","nature":"NOM","prononciation":"pɛj","syllabes":1,"frequence":40.25,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":6,"sens":[{"texte":"Salaire ou rémunération d’un travail.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["On ne fait plus d’enfants, chez nous, sauf dans les coins pouilleux, dans les milieux de misère, certains samedis de paye, après stations devant les comptoirs des bistrots."]},{"texte":"Action de payer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est aujourd’hui jour de paye."]},{"texte":"Celui qui donne la rémunération ou le salaire.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C’est une bonne paye, une mauvaise paye."]},{"texte":"Débiteur.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Un long moment.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Quoi de nouveau ?… Voilà une paye que je n’ai mis les pieds ici… toujours au boulot ?"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"La paye est le montant d'argent versé à un employé admissible, pour des services rendus au cours d'une période précise, conformément aux conditions d'emploi et au taux de rémunération applicable tel que défini dans le cadre d'une convention collective ou approuvé par le Conseil du Trésor pour le groupe et le niveau de classification de l'employé.","domaine":"Gestion du personnel","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]},{"categorie":"Formes fléchies","total":5,"sens":[{"texte":"Première personne du singulier du présent de l’indicatif de payer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour commencer, je vous paye un pot à la brasserie de la gare."]},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de payer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Avec les putes, on paye toujours d’avance, et faut se mettre d’accord sur le prix."]},{"texte":"Première personne du singulier du présent du subjonctif de payer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de payer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Deuxième personne du singulier de l’impératif de payer.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["débiteur","salaire"]},{"type":"Dérivés","mots":["faire une paye","haute paye","jour de paye"]}],"famille":["payer","paiement","payable","payement","payeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}