{"mot":"pendre","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pendre","nature":"VER","prononciation":"pɑ̃dʁ","syllabes":1,"frequence":20.91,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Verbe","total":5,"sens":[{"texte":"Attacher une chose, une personne ou un animal en haut par une de ses parties, de manière qu’elle ne touche pas en bas.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une cage à serins était pendue au plafond ; les oiseaux avaient été emportés, mais la mangeoire était pleine de chenevis."]},{"texte":"Attacher à la potence, pour le mettre à mort, en parlant de quelqu’un.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["La comtesse fit incarcérer le meurtrier et, après jugement, celui-ci fut pendu."]},{"texte":"Être suspendu.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Parmi les montres qui pendaient à la devanture de M. Goulden, il s’en trouvait une toute petite, quelque chose de tout à fait joli."]},{"texte":"Tomber, descendre trop bas.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Votre robe pend d’un côté."]},{"texte":"(réfléchi) Se donner la mort, s’étrangler en se suspendant par le cou ; se suicider par pendaison.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Une autre fatalité pesait sur les Rabalan : ils se suicidaient. Depuis cent ans, on ne connaissait pas un seul Rabalan qui fût mort, comme tout le monde, dans son lit, de mort naturelle. Ceux-ci se pendaient, ceux-là se noyaient ; […]."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"moyen français","etymon":"pendre","texte":"Du moyen français pendre, de l’ancien français pendre, du latin pendere (« pendre, être suspendu »)."},{"langue":"ancien français","etymon":"pendre","texte":"Du moyen français pendre, de l’ancien français pendre, du latin pendere (« pendre, être suspendu »)."},{"langue":"latin","etymon":"pendere","glose":"pendre, être suspendu","texte":"Du moyen français pendre, de l’ancien français pendre, du latin pendere (« pendre, être suspendu »)."}],"relations":[{"type":"Dérivés","mots":["aller se faire pendre ailleurs","avoir envie comme de se pendre","avoir la langue bien pendue","dépendre","dire pis que pendre","être pendu à la ceinture de quelqu’un","être toujours pendu à la sonnette de","être toujours pendu au cou de sa mère","être toujours pendu au téléphone","être toujours pendu aux basques de","ne pas valoir la corde pour le pendre","pendille","pendiller","pendouiller","pendre au nez","pendre haut et court","pendre la crémaillère","pendre son épée au croc","pendrillon","redépendre","rependre","se pendre au cou","suspendre"]}],"famille":["pendable","pendeur"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","wiktionnaire (profondeur)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier","Morphalou 3.1 — ATILF (CNRS / Université de Lorraine)"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}