{"mot":"pertuis","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pertuis","nature":"NOM","prononciation":"pɛʁtɥi","syllabes":2,"frequence":0.34,"attestation":"1150","definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Ouverture ; trou.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je te salue o vermeillette fante,\nQui vivement entre ces flancs reluis :\nJe te salue o bienheuré pertuis,\nQui rens ma vie heureusement contante."]},{"texte":"Détroit, passage resserré entre une île et la terre ferme, ou entre deux îles. — (IHO SP-23, 4ᵉ édition (en préparation), Nomenclature des espaces maritimes au 01.01.2004, Commission nationale de toponymie [de France] (CNT), Service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM), au nom de l’OHI (Organisation hydrographique internationale), 2004)","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["S’il est assez habituel de les rencontrer dans les pertuis charentais, il est beaucoup plus rare de les rencontrer si près des côtes."]},{"texte":"Bouche.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["[…] il avait encore, entre le nez et le menton, un sacré pertuis qui lui coûtait fort cher pour ce qu’il réclamait, étant toujours à sec, de fréquents et copieux arrosages."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Trou, ouverture ; en particulier, ouverture pratiquée à une digue pour le passage des bateaux ou celle par laquelle l’eau passe d’une écluse dans un coursier pour faire mouvoir une roue.","domaine":"Marine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Étranglement d’un fleuve.","domaine":"Toponymie","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Les pertuis de la Loire sont nombreux avant qu’elle n’atteigne la plaine."]},{"texte":"Petit trou dans l’oreille souvent présent au niveau de l’hélix.","domaine":"Médecine","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Détroit, passage resserré entre une île et la terre ferme, ou entre deux îles. IHO SP-23, (en préparation), Nomenclature des espaces maritimes au 01.01.2004, Commission nationale de toponymie [de France] (CNT), Service hydrographique et océanographique de la Marine (SHOM), au nom de l’OHI (Organisation hydrographique internationale), 2004.","domaine":"Toponymie","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}]}],"etymologie":[{"langue":"ancien français","etymon":"pertuis","glose":"trou","texte":"De l’ancien français pertuis (« trou ») à partir du verbe ancien français pertuisier (« percer »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["fistule pré-hélicéenne"]},{"type":"Terme générique","mots":["bouche","détroit","étranglement","ouverture","trou"]},{"type":"Dérivés","mots":["millepertuis"]},{"type":"Domaine","mots":["marine","médecine"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}