{"mot":"pervenche","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pervenche","nature":"NOM","prononciation":"pɛʁvɑ̃ʃ","syllabes":2,"frequence":1.4100000000000001,"attestation":"1201","definitions":[{"categorie":"Nom","total":5,"sens":[{"texte":"Nom vernaculaire donné principalement aux plantes rampantes du genre Vinca (Apocynacées), aux fleurs bleues ou blanches et aux feuilles persistantes, communes dans les sous-bois d’Europe.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Embaument les ravins où bleuit la pervenche."]},{"texte":"Fleur que porte cette plante, de couleur bleue, plus rarement blanche.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’astre brillant qui le fait vivre, c’est le regard de mon amant, plus doux que la douce pervenche ; sa bouche y fleurit comme le pavot pourpre et la clarté de son front répand la joie dans mes parterres."]},{"texte":"Désigne aussi la pervenche de Madagascar (Catharanthus roseus) et quelques espèces proches cultivées pour l’ornement ou la pharmacopée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Fonctionnaire de police chargée de vérifier le stationnement des voitures, contractuelle.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dites-lui que, vous aussi, vous avez été pervenche, que c’est le plus beau métier du monde, que vous avez dû arrêter à cause d’un accident du travail, que vous donneriez tout pour enfiler de nouveau l’uniforme des pervenches."]},{"texte":"Couleur bleue tirant sur le violet clair rappelant celle des fleurs de pervenche. #CCCCFF","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"De la couleur  pervenche.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il s’éloigne en clopinant et Myriam le rejoint pour lui donner un peu d’argent. Il la regarde un bref instant, et en guise de remerciement il murmure : Vous avez de beaux yeux pervenche."]}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"pervinca","texte":"Du latin pervinca ou vincapervinca qui donne pervinca en italien ou en corse. Ce mot semble être une formule magique (voir réséda) probablement de vincere (« vaincre ») à cause qu’elle vainc les maladies ; ou de vincir (« lier »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["aubergine","contractuelle"]},{"type":"Terme générique","mots":["couleur","fleur","fonctionnaire"]},{"type":"Dérivés","mots":["bleu pervenche","grande pervenche","pervenche de l'Isalo","pervenche de Madagascar","pervenche intermédiaire","petite pervenche"]},{"type":"Associés","mots":["amende","prune"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","colorimétrie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}