{"mot":"phénix","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/ph%C3%A9nix","nature":"NOM","prononciation":"feniks","syllabes":2,"frequence":0.9600000000000001,"attestation":"1690","definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Personne que l’on prétend être unique ou rare dans son espèce, que l’on trouve supérieure à toutes les autres personnes qui suivent la même carrière.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois."]},{"texte":"Genre de palmiers de nom scientifique Phœnix^([1]).","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Je fus introduit par un laquais en petite tenue — habit noir sur pantalon gris fer — dans un hall jonché de peaux de bêtes, entre des floraisons excessives de phénix et de lataniers."]},{"texte":"Race de poules décoratives, originaires du Japon, de taille moyenne, dont les plumes de la queue sont très longues chez le coq.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Meuble représentant l’animal fabuleux du même nom dans les armoiries. Il est généralement représenté sous la forme d'un oiseau aux ailes éployées, la tête tournée vers l’angle chef dextre, le bas du corps disparaissant dans un brasier appelé immortalité en héraldique. On doit toujours blasonner la couleur du brasier.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["D’azur au phénix d’or sur son immortalité de gueules, qui est de Sermaize-les-Bains de la Marne"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Oiseau fabuleux qui, disait-on, était unique en son espèce, vivait plusieurs siècles et renaissait de ses cendres.","domaine":"Fantastique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le phénix ce bûcher qui soi-même s’engendre\nUn instant voile tout de son ardente cendre"]},{"texte":"Application de paye et d'avantages sociaux du gouvernement du Canada.","domaine":"Noms de systèmes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Prototype de réacteur à neutrons rapides refroidi au sodium.","domaine":"Réacteurs nucléaires de fission","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Animal fabuleux, oiseau unique de son espèce, qui vivait plusieurs siècles et qui, brûlé, renaissait de ses cendres.","domaine":"Mythologie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"phoenix","texte":"Du latin phoenix, par le grec ancien φοῖνιξ, phoînix (« pourpre, palmier-dattier, oiseau fabuleux, phénicien »)."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["coq","meuble","oiseau","phasianidés","poule domestique","race"]},{"type":"Dérivés","mots":["phénisseau","phénix chinois","Superphénix"]},{"type":"Associés","mots":["fenghuang","simurgh"]},{"type":"Domaine","mots":["botanique","héraldique","ornithologie","zoologie"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}