{"mot":"pie","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pie","nature":"NOM","prononciation":"pi","syllabes":1,"frequence":4.24,"attestation":"1101","definitions":[{"categorie":"Adjectif","total":4,"sens":[{"texte":"Couleur de la robe des chevaux et des bovins, caractérisée par de larges taches noires et blanches ou fauves et blanches.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le cheval pie circulait toujours dans une même région du bois."]},{"texte":"Couleur des carrosseries blanches et noires.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le poulet qui conduisait la voiture pie freina…, stoppa…"]},{"texte":"De couleur blanc et noir.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il y avait une bibliothèque garnie de livres, une vitrine pour des assiettes de faïence, un buffet d’acajou, une commode couverte d’une plaque de marbre pie."]},{"texte":"Pieuse.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais qu’on aille chercher dedans son œuvre pie,\nUn aphrodisiaque, non, ça, c’est de l’utopie !"]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Nom","total":3,"sens":[{"texte":"Passereau de la famille des corvidés à longue queue, à plumage noir et au ventre blanc, renommé pour son bavardage et son attirance envers les objets brillants.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Tavannes remit la pie sur son bâton, et s’amusa à rouler et à dérouler les oreilles d’un lévrier."]},{"texte":"Personne bavarde ou curieuse, qualités prêtées à l’animal.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Cédric Hapère claqua violemment la porte de la salle d’interrogatoire et se dirigea vers la machine à café en pestant : cette vieille pie les faisait tourner en bourrique !"]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Pièce de terre soumise à l’assolement.","domaine":"Agriculture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pratiquer la même culture dans une même pie constituée d’une trame de fines parcelles alignées sur la chaîne d’un chemin vicinal facilitait un travail de qualité tout en évitant les éternels conflits de limites de parcelles, brouilles de plusieurs génération pour un champ rogné d’une raie."]}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"pīca","texte":"Du latin pīca, féminin de pīcus (« pic »)."},{"langue":"latin","etymon":"pius","glose":"pieux","texte":"Du latin pius (« pieux »)."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["agache","agasse","ageasse","aguiasse","aiguaisse","ajace","babillard","bavard","égeasse","gnasse","gniasse","jacasseur","jasse","margot","ouasse"]},{"type":"Contraires","mots":["impie"]},{"type":"Terme générique","mots":["couleur","passereau","pièce"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["margot","péon"]},{"type":"Dérivés","mots":["autour pie","bavard comme une pie","croire avoir trouvé la pie au nid","cueillir la pie au nid","donner à manger à la pie","huile de genou de pie","Île-aux-Pies","Lapie","larron comme une pie","nid de pie","nid-de-pie","noir-pie","œil-de-pie","œuvre pie","phalène pie","piat","pie bavarde","pie bleue","pie borgne","pie commune","pie de mer","pie rouge","pie-grièche","pie-mère","pie-mérien","pie-noir","pie-rouge","piolé","piot","queue-de-pie","rouge-pie","tenir la pie au nid","trouver la pie au nid","voleur comme une pie"]},{"type":"Associés","mots":["jacasser","jaser"]},{"type":"Domaine","mots":["agriculture","ornithologie"]}],"famille":["pie-mère","pie-grièche"],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}