{"mot":"pignouf","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pignouf","nature":"NOM","prononciation":"piɲuf","syllabes":2,"frequence":0.5900000000000001,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Homme grossier, mal élevé, butor, malotru, rustre.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Mais de quel droit insultez-vous mon papa qui était à la retraite à Menton ? Moi je vous demande pas si votre père pue du cul ou si votre femme se pochtronne en cachette espèce de pignouf !"]},{"texte":"Quidam ; individu quelconque. → voir type, clampin, mec, gonze etc.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Et cette noce de gens connus qui vagabondaient comme de simples pignoufs !"]},{"texte":"Apprenti cordonnier.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Chez les cordonniers, le maître s’appelle pontif, l’ouvrier gniaf, et l’apprenti pignouf."]},{"texte":"Vin produit jadis aux alentours de Paris. — Le producteur de ce vin.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Masturbation.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Quidam; individu quelconque., clampin, mec, gonze etc.","registre":"Familier","source":"wiktionnaire (dump frwiktionary 2026-07-06)"}],"emplois_specialises":[{"texte":"Fruit imaginaire qui constitue l’alimentation principale du flagada, animal lui aussi imaginaire.","domaine":"Bande dessinée","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Le principe était basique : Flagada, un oiseau galliforme doué de la parole passe ses journées à se bâfrer de pignouf, un fruit tropical qui se trouve dans l’île qui l’abrite. Il y rencontre le chasseur de fauves Alcide Citrix qui devient son ami."]}]},{"categorie":"Adjectif","total":1,"sens":[{"texte":"Grossier ; mal élevé ; rustre.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Pour peu qu'elles te vissent, faisant sortir par le nez la fumée de ton cigarero, ces dames te trouveraient l'air pignouf."]}],"emplois_specialises":[]},{"categorie":"Verbe","total":1,"sens":[{"texte":"Masturber, branler.","registre":"argot","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"}],"emplois_specialises":[]}],"etymologie":[],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["avare","balourd","brute","butor","croquant","cuistre","discourtois","gougnafier","goujat","grossier","incivil","lourdaud","malappris","malotru","malpoli","manant","maroufle","mufle","ostrogoth","ours mal léché","paltoquet","rustaud","rustre","sans-gêne","tocard"]},{"type":"Terme générique","mots":["apprenti","fruit","homme","masturbation","quidam","vin"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["gniouf"]},{"type":"Dérivés","mots":["pignouferie","pignouflisme","pratiquer la pignouf"]},{"type":"Domaine","mots":["comics"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","Wiktionnaire (dump du 6 juillet 2026)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}