# pilote

*NOM · /pilɔt/*

## Nom (18)

1. Personne qui aide le capitaine d’un navire à l’entrée d’un port ou dans les passages difficiles ; celui qui gouverne, qui conduit un bâtiment de mer.
   > Beaucoup de navires feront du charbon à Colon, et tous seront forcés de s'arrêter au port d'entrée pour acquitter le péage, prendre des pilotes.
2. Personne qui conduit un avion, un dirigeable, une voiture de course, etc.
   > La plupart des pilotes vous expliqueront que le karting est la filière idéale pour se lancer dans la compétition automobile.
3. Logiciel système chargé d’assurer la communication entre le système d’exploitation et un périphérique matériel (→ voir pilote de périphérique).
   > La tâche fondamentale du pilote du clavier est de lire les caractères entrés au clavier et de Ies fournir aux programmes des utilisateurs.
4. Premier épisode de série télévisée utilisé comme test pour prendre la décision définitive du lancement de la série en fonction de l’accueil du public.
   > Lors d’une scène du pilote, Asher est filmé donnant un billet de 100 $ à une vendeuse ambulante.

### Emplois spécialisés

- (Industrie) Prototype miniature d’un projet industriel.
   > Ce projet a conduit à la purification d’huiles solubles (…) dans un bain KOH - NaOH dans un pilote de 10 litres/h. […]. Ces travaux ont permis de régénérer des huiles de coupe polluées par de l’eau et des métaux.
- (Médias) Personne engagée pour guider un journaliste ou un homme d’affaires et pour favoriser ses contacts dans un milieu qui lui est inconnu, voire hostile.
- (Cyclisme) Athlète voyant assis à l’avant sur un bicycle en tandem.
- (Cyclisme) Cycliste assis à l'avant du vélo tandem qui est chargé de diriger.
- (Sports) Personne qui télécommande un engin sous-marin de la surface.
- (Sports) Personne qui conduit un engin submersible et commande à bord pendant l'opération de plongée.
- (Généralités) Celui qui organise la stratégie du club à l'occasion des matches.
- (Logiciels) Élément d'un logiciel assurant la gestion d'un coupleur.
- (Informatique) Petit programme qui commande les périphériques ou exécute d'autres programmes.
- (Informatique) Dans une équipe de programmation en binôme, membre de l'équipe qui tape les instructions.
- (Forces aériennes) Dans l'ARC Aviation royale canadienne, personne qualifiée pour piloter un aéronef qui a reçu son insigne de vol des FAC Forces armées canadiennes ou l'équivalent d'un autre pays.
- (Incendies) Personne désignée pour guider les sapeurs-pompiers dès leur arrivée sur les lieux d'un sinistre.
- (Pilotage des navires) Marin qualifié par sa grande connaissance de la navigation dans les secteurs de traversée difficile ou à l'entrée des ports et qui est habilité pour assister le capitaine.
- (Transport par rail) Employé affecté à un mouvement lorsque le mécanicien de locomotive ou le chef de train, ou les deux, ne sont pas familiers avec les caractéristiques physiques ou règles du chemin de fer sur lequel le mouvement doit circuler.

## Formes fléchies (5)

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de piloter.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de piloter.
   > Après le welsh rarebit de rigueur chez Fouquet’s , il me reconduit dans sa splendide Lorraine sport. Il pilote lui-même.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de piloter.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de piloter.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de piloter.

## Étymologie

- De l’italien pilota.

**Synonymes** : 👨✈️, 👩✈️, 🧑✈️, conducteur, fixeur

**Terme générique** : logiciel, prototype

**Terme spécifique** : aéronaute, aérostier, ailier, aviateur, crossman, driver, kamikaze, lamaneur, nocher, yachtman

**Dérivés** : avion sans pilote, baleine-pilote, bateau pilote, blouson de pilote, copilote, épisode pilote, magasin-pilote, montre de pilote, pilote automatique, pilote d’essai, pilote de chasse, pilote de ligne, pilote du requin, pilotesse, pilotin, pilotine, poisson-pilote, télépilote, véhicule terrestre sans pilote, voiture-pilote

**Associés** : pilotage, piloter

**Domaine** : informatique, médias

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pilote](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pilote)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.