{"mot":"pinceau","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/pinceau","nature":"NOM","prononciation":"pɛ̃so","syllabes":2,"frequence":13.23,"attestation":null,"definitions":[{"categorie":"Nom","total":8,"sens":[{"texte":"Caractère de ce qui ressemble à un pinceau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L'ovaire, libre, est terminé par 2 styles (très-rarement 1 ou 3) portant 2 stigmates (très-rarement 1 ou 3) filiformes, plumeux ou en pinceau."]},{"texte":"Art de peindre.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)"},{"texte":"Manière de peindre.","registre":"figuré","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["L’aspect étrange que présentait cette réunion d’aventuriers aux traits sombres, […], offrait un tableau digne du crayon satirique de Callot, ou du pinceau de Salvator Rosa."]},{"texte":"Pied.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il prend le cor tombé à ses targettes et Durendal son dard dans la palette. Puis le voilà à riper des pinceaux pour s'arracher fissa à ce coinstot."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Instrument pour peindre, appliquer et étendre des couleurs, du vernis, etc., et qui consiste en un assemblage de poils attaché à l’extrémité d’une hampe, ou retenu au bout d’un tuyau de plume.","domaine":"Peinture","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Puis ils étendent la peinture avec de gros pinceaux qui ressemblent à des balais, en reportant sans cesse les yeux sur la maquette afin d'en reproduire les moindres détails."]},{"texte":"Faisceau de lumière.","domaine":"Physique","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au centre, un projecteur, contenant une lampe à vapeur de mercure de 20.000 Lumens, dresse son pinceau à incandescence, de couleur blanche, ayant une puissance totale de plus de 4 kilowatts."]},{"texte":"Instrument composé d'un faisceau de poils (de blaireau, de martre, de putois ...), ou de fibres végétales ou artificielles, serrés au moyen d'une virole à l'extrémité d'un manche, dont on se sert pour appliquer et étendre des couleurs, du vernis.","domaine":"Matériel d'artistes","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"},{"texte":"Ustensile à manche plat, garni de poils de soie blanche ou de Nylon, utilisé en cuisine pour badigeonner de beurre clarifié ou d'huile certaines préparations (notamment les viandes à griller), pour graisser les moules et les plats, ainsi que pour dorer à l'œuf battu le dessus de divers apprêts de pâtisserie avant leur cuisson.","domaine":"Batterie de cuisine","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"latin","etymon":"penicillum","glose":"petite queue","texte":"Du latin penicillum (« petite queue »), dérivé de penis (« queue ») et devenu *penicellum en latin populaire. (c. 1165) peincel."}],"relations":[{"type":"Synonymes","mots":["brosse"]},{"type":"Terme générique","mots":["art","faisceau","instrument","pied"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["blaireau","petit-gris","pied-de-biche","putois","topette","traînard"]},{"type":"Dérivés","mots":["conure à pinceaux d’or","coup de pinceau","pinceau à pâtisserie","pinceau amoureux","pinceauter","pinceauteuse","renoncule en pinceau","s’emmêler les pinceaux","s’en brosser le nombril avec le pinceau de l’indifférence","se mélanger les pinceaux","torche-pinceau"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Littré (1873), balisage XML de François Gannaz","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}