{"mot":"piton","url":"https://dictionnaire.synapx.fr/mot/piton","nature":"NOM","prononciation":"pitɔ̃","syllabes":2,"frequence":6.82,"attestation":"1382","definitions":[{"categorie":"Nom","total":7,"sens":[{"texte":"Sorte de clou ou de vis dont la tête est en forme d’anneau.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Au dessus de la cheminée, sur un piton de fer planté au mur, était fiché un pan de lard gras."]},{"texte":"Pic, pointe d’une montagne élevée.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Simultanément l’armée réalisait avec clarté que sa place n’était plus sur les pitons, mais dans les villages. Elle prenait en main le nettoyage des villes."]},{"texte":"Nez proéminent ; gros pif.","registre":"vieilli","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["C'est un pif sans pareil, un vrai piton d'artiste,\nC'est un rubis étrange aux reflets d'améthyste\nEt chatoyant;\nC'est un phare qui brille au milieu de sa face,\nIndiquant le chenal par où le moët passe,\nLe nez de Jean."]},{"texte":"Bouton sur un appareil électrique ou électronique.","registre":"familier","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Charlie a toujours été fasciné par ce qu’au Québec on appelle des pitons, tout ce qui est manettes et boutons, en fait tout ce qui dépasse d’un tableau de bord."]},{"texte":"Technologie, appareils techniques.","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Il m’arrive souvent de maudire mon allergie aux pitons et mon incapacité à programmer quelque bidule électronique que ce soit."]}],"emplois_specialises":[{"texte":"Lame métallique terminée par un œil accueillant un mousqueton, destinée à être enfoncée dans une fissure ou aspérité de la roche avec un marteau, pour agir comme ancrage afin de protéger le grimpeur d’une chute, ou pour aider à la progression en escalade artificielle.","domaine":"Alpinisme","source":"wiktionnaire (kaikki.org)","exemples":["Dans un trou naturel juste au dessus de ma tête, j'enfonce donc un piton Cassin moyen et je m'y encorde court au moyen d'un nœud en huit."]},{"texte":"Montagne sous-marine en forme de cône.","domaine":"Géomorphologie et géomorphogénie","source":"TERMIUM Plus (OGL-C)"}]}],"etymologie":[{"langue":"occitan","texte":"De l’occitan, d’un radical pitt- exprimant quelque chose de petit donc de pointu → voir pite, piter, pitchoun et -on."}],"relations":[{"type":"Terme générique","mots":["bouton","lame","nez","pic","technologie"]},{"type":"Terme spécifique","mots":["neck"]},{"type":"Dérivés","mots":["avoir le piton collé","banque à pitons","être vite sur le piton","Piton de la Fournaise","pitonner","pitonneuse","pitonneux","sur le piton"]},{"type":"Domaine","mots":["géographie","mountaineering"]}],"famille":[],"licence":{"sources":["Wiktionnaire","TERMIUM Plus (OGL-C)","Lexique 3.83 — Boris New et Christophe Pallier"],"mention":"Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.","url":"https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.fr"}}