# plier

*VER · /plije/ · attesté en 1530*

## Verbe (13)

1. Mettre en double une ou plusieurs fois, en parlant du linge, des étoffes, du papier, etc.
   > Plier des feuilles imprimées.
2. Rabattre l’une sur l’autre les parties d’un objet.
   > C’est ouvert, dis-je en pliant mon journal.
3. Courber, fléchir.
   > Plier la branche d’un arbre.
4. *figuré* Assujettir, soumettre, faire céder, accoutumer.
   > Mais, devant l’ordre de son père, il devait plier son humeur.
5. *familier* Terminer.
   > Comme Christophe Castaner l’a lui-même reconnu, cette enquête de Pôle emploi ne suffit pas à plier le débat.
6. Emballer, empaqueter.
   > J’vous l’plie ? (je vous l’emballe ?)
7. Ranger.
   > C’est lui qui, passant dans une rue de Marseille, entendit une femme crier à son tonnelier de mari : « Dépêche-toi, voyons, de plier les bouteilles !… »
8. Devenir courbé.
9. Être surchargé d’affaires, être accablé par l’âge.
10. Céder; se soumettre.
11. Reculer en parlant des troupes qui reculent dans un combat.

### Emplois spécialisés

- (Manège) Amener la tête du cheval en dedans ou en dehors, afin de lui rendre l’encolure souple et de lui donner de la facilité dans les épaules.
- (Contreplaqués) Pour une bille de placage, devenir convexe ou concave au moment du déroulage.

## Étymologie

- De l’ancien français pleier, pleiier (1080), issu du latin plicare (« plier, enrouler »), apparenté à plectere « plier, tresser, fléchir ». Doublet de ployer.
- De l’ancien français pleier, pleiier (1080), issu du latin plicare (« plier, enrouler »), apparenté à plectere « plier, tresser, fléchir ». Doublet de ployer.

**Contraires** : déplier

**Dérivés** : déplier, être plié de rire, être plié en deux, être plié en quatre, plier bagage, plier boutique, plier l’échine, plier le game, plier les gaules, plier les voiles, plier son parapluie, plieuse, plieuse-inséreuse, replier

**Associés** : multiplication, multiplier

---

Source : [https://dictionnaire.synapx.fr/mot/plier](https://dictionnaire.synapx.fr/mot/plier)

Définitions issues du Wiktionnaire et d’autres sources ouvertes, adaptées par SynapxLab. Réutilisation sous CC BY-SA 3.0 pour la part qui en relève : citer la source et conserver la licence.